2 Corinthians 12.9 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 12.9: most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest vpon me. |
most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
True |
0.939 |
0.967 |
8.006 |
2 Corinthians 12.9 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 12.9: gladly therfore wil i glorie in mine infirmitie, that the power of christ may dwel in me. |
most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
True |
0.903 |
0.946 |
2.526 |
2 Corinthians 12.9 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 12.9: very gladly therefore will i reioyce rather in mine infirmities, that the power of christ may dwell in me. |
most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
True |
0.888 |
0.948 |
3.836 |
2 Corinthians 12.9 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 12.9: gladly therfore wil i glorie in mine infirmitie, that the power of christ may dwel in me. |
and vers. 9. gods strength is said to be perfected in pauls weaknesse: most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
False |
0.879 |
0.924 |
0.959 |
2 Corinthians 12.9 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 12.9: most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest vpon me. |
and vers. 9. gods strength is said to be perfected in pauls weaknesse: most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
False |
0.877 |
0.974 |
6.093 |
2 Corinthians 12.9 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 12.9: very gladly therefore will i reioyce rather in mine infirmities, that the power of christ may dwell in me. |
and vers. 9. gods strength is said to be perfected in pauls weaknesse: most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
False |
0.87 |
0.923 |
2.293 |
2 Corinthians 12.9 (Tyndale) - 3 |
2 corinthians 12.9: very gladly therfore will i reioyce of my weaknes that the strength of christ maye dwell in me |
most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
True |
0.857 |
0.898 |
1.684 |
2 Corinthians 12.9 (Tyndale) - 3 |
2 corinthians 12.9: very gladly therfore will i reioyce of my weaknes that the strength of christ maye dwell in me |
and vers. 9. gods strength is said to be perfected in pauls weaknesse: most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
False |
0.847 |
0.784 |
1.64 |
2 Corinthians 12.9 (Vulgate) - 3 |
2 corinthians 12.9: libenter igitur gloriabor in infirmitatibus meis, ut inhabitet in me virtus christi. |
most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
True |
0.839 |
0.383 |
0.0 |
2 Corinthians 12.9 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 12.9: for my strength is made perfect in weaknes. |
gods strength is said to be perfected in pauls weaknesse |
True |
0.75 |
0.515 |
1.098 |
2 Corinthians 12.9 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 12.9: for my power is made perfect through weakenesse. |
gods strength is said to be perfected in pauls weaknesse |
True |
0.73 |
0.473 |
0.0 |
2 Corinthians 11.30 (ODRV) |
2 corinthians 11.30: if i must glorie: i wil glorie of the things that concerne my infirmitie. |
most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
True |
0.714 |
0.343 |
0.0 |
2 Corinthians 11.30 (AKJV) |
2 corinthians 11.30: if i must needes glory, i will glory of the things which concerne mine infirmities. |
most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
True |
0.702 |
0.64 |
4.007 |
2 Corinthians 12.9 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 12.9: for my strength is made perfact thorow weaknes. |
gods strength is said to be perfected in pauls weaknesse |
True |
0.702 |
0.349 |
1.049 |
2 Corinthians 11.30 (Tyndale) |
2 corinthians 11.30: yf i must nedes reioyce i will reioyce of myne infirmities. |
most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
True |
0.688 |
0.563 |
1.093 |
2 Corinthians 12.9 (ODRV) |
2 corinthians 12.9: and he said to me: my grace sufficeth thee, for power is perfited in infirmitie. gladly therfore wil i glorie in mine infirmitie, that the power of christ may dwel in me. |
gods strength is said to be perfected in pauls weaknesse |
True |
0.671 |
0.622 |
0.513 |
2 Corinthians 11.30 (Geneva) |
2 corinthians 11.30: if i must needes reioyce, i will reioyce of mine infirmities. |
most gladly therefore will i glory in my infirmities, that the power of christ may rest on me |
True |
0.671 |
0.593 |
1.196 |