Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
therefore i appoint unto you a kingdome |
True |
0.775 |
0.943 |
0.704 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
therefore i appoint unto you a kingdome |
True |
0.759 |
0.918 |
0.704 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
therefore i appoint unto you a kingdome |
True |
0.752 |
0.746 |
0.0 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
therefore i appoint unto you a kingdome |
True |
0.727 |
0.826 |
0.0 |
Luke 22.30 (ODRV) |
luke 22.30: that you may eate & drinke vpon my table in my kingdom, & may sit vpon thrones, iudging the twelue tribes of israel. |
therefore i appoint unto you a kingdome, that ye may eat and drinke with me, and sit on thrones judging israel |
False |
0.712 |
0.767 |
0.916 |
Luke 22.30 (AKJV) |
luke 22.30: that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, and sit on thrones iudging the twelue tribes of israel. |
therefore i appoint unto you a kingdome, that ye may eat and drinke with me, and sit on thrones judging israel |
False |
0.708 |
0.894 |
1.322 |
Luke 22.30 (Geneva) |
luke 22.30: that ye may eate, and drinke at my table in my kingdome, and sit on seates, and iudge the twelue tribes of israel. |
therefore i appoint unto you a kingdome, that ye may eat and drinke with me, and sit on thrones judging israel |
False |
0.694 |
0.78 |
0.944 |
Luke 22.30 (Tyndale) |
luke 22.30: that ye maye eate and drynke at my table in my kyngdome and sit on seates and iudge the twelve tribes of israell. |
therefore i appoint unto you a kingdome, that ye may eat and drinke with me, and sit on thrones judging israel |
False |
0.685 |
0.47 |
0.189 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
therefore i appoint unto you a kingdome, that ye may eat and drinke with me |
True |
0.674 |
0.907 |
1.714 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
therefore i appoint unto you a kingdome, that ye may eat and drinke with me |
True |
0.666 |
0.839 |
1.714 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
therefore i appoint unto you a kingdome, that ye may eat and drinke with me |
True |
0.663 |
0.471 |
0.0 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
therefore i appoint unto you a kingdome, that ye may eat and drinke with me |
True |
0.646 |
0.493 |
0.0 |
Luke 22.30 (ODRV) |
luke 22.30: that you may eate & drinke vpon my table in my kingdom, & may sit vpon thrones, iudging the twelue tribes of israel. |
therefore i appoint unto you a kingdome, that ye may eat and drinke with me |
True |
0.639 |
0.549 |
0.8 |
Luke 22.30 (AKJV) |
luke 22.30: that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, and sit on thrones iudging the twelue tribes of israel. |
therefore i appoint unto you a kingdome, that ye may eat and drinke with me |
True |
0.627 |
0.623 |
1.222 |
Luke 22.30 (Geneva) |
luke 22.30: that ye may eate, and drinke at my table in my kingdome, and sit on seates, and iudge the twelue tribes of israel. |
therefore i appoint unto you a kingdome, that ye may eat and drinke with me |
True |
0.625 |
0.593 |
2.593 |