Romans 1.1 (Geneva) |
romans 1.1: paul a seruant of iesus christ called to be an apostle, put apart to preache the gospel of god, |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.739 |
0.581 |
1.378 |
Romans 1.1 (AKJV) |
romans 1.1: paul a seruant of iesus christ, called to bee an apostle, separated vnto the gospel of god, |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.712 |
0.651 |
1.334 |
Romans 1.1 (Tyndale) |
romans 1.1: paul the seruaut of iesus christ called to be an apostle put a parte to preache the gospell of god |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.711 |
0.564 |
1.378 |
1 Corinthians 1.1 (Tyndale) |
1 corinthians 1.1: paul by vocacion an apostle of iesus christ thorow the will of god and brother sostenes. |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.701 |
0.371 |
1.378 |
1 Timothy 1.1 (ODRV) |
1 timothy 1.1: pavl an apostle of iesvs christ according to the commaundement of god our sauiour, and of christ iesvs our hope: |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.688 |
0.495 |
1.052 |
2 Timothy 1.1 (Geneva) |
2 timothy 1.1: paul an apostle of iesus christ, by the will of god, according to the promise of life which is in christ iesus, |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.685 |
0.696 |
1.525 |
2 Timothy 1.1 (AKJV) |
2 timothy 1.1: paul an apostle of iesus christ by the will of god, according to the promise of life, which is in christ iesus, |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.674 |
0.688 |
1.525 |
1 Timothy 1.1 (Geneva) |
1 timothy 1.1: pavl an apostle of iesvs christ, by the commandement of god our sauiour, and of our lord iesus christ our hope, |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.67 |
0.45 |
1.052 |
2 Timothy 1.1 (ODRV) |
2 timothy 1.1: pavl an apostle of iesvs christ by the wil of god, according to the promise of the life which is in christ iesvs: |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.664 |
0.558 |
1.052 |
2 Timothy 1.1 (Tyndale) |
2 timothy 1.1: paul an apostle of iesu christ by the will of god to preache the promes of lyfe which lyfe is in christ iesu. |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.663 |
0.308 |
1.483 |
1 Corinthians 1.1 (Geneva) |
1 corinthians 1.1: paul called to be an apostle of iesus christ, through the will of god, and our brother sosthenes, |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.656 |
0.553 |
1.426 |
1 Corinthians 1.1 (AKJV) |
1 corinthians 1.1: paul called to be an apostle of iesus christ, through the will of god, and sosthenes our brother, |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.652 |
0.577 |
1.426 |
Romans 1.1 (ODRV) |
romans 1.1: pavl the seruant of iesvs christ, called to be an apostle, separated into the ghospel of god, |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.643 |
0.492 |
0.951 |
1 Timothy 1.1 (AKJV) |
1 timothy 1.1: paul an apostle of iesus christ by the commaundement of god our sauiour, & lord iesus christ which is our hope, |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.635 |
0.579 |
1.483 |
1 Timothy 1.1 (Tyndale) |
1 timothy 1.1: paul an apostle of iesus christ by the commaundement of god oure savioure and lorde iesus christ which is oure hope. |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.632 |
0.605 |
1.406 |
1 Corinthians 1.1 (ODRV) |
1 corinthians 1.1: pavl called to be an apostle of iesvs christ, by the wil of god, and sosthenes a brother, |
thus doth paul, the apostle of jesus christ |
False |
0.607 |
0.399 |
0.919 |