2 Corinthians 1.9 (AKJV) |
2 corinthians 1.9: but we had the sentence of death in our selues, that we should not trust in our selues, but in god which raiseth the dead. |
but we had the sentence of death in our selves, that we might not trust in our selves |
True |
0.8 |
0.956 |
0.193 |
2 Corinthians 1.9 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 1.9: also we receaved an answer of deeth in oure selves and that because we shuld not put oure trust in oure selves: |
but we had the sentence of death in our selves, that we might not trust in our selves |
True |
0.796 |
0.649 |
3.098 |
2 Corinthians 1.9 (Geneva) |
2 corinthians 1.9: yea, we receiued the sentence of death in our selues, because we shoulde not trust in our selues, but in god, which rayseth the dead. |
but we had the sentence of death in our selves, that we might not trust in our selves |
True |
0.795 |
0.928 |
0.175 |
2 Corinthians 1.9 (AKJV) |
2 corinthians 1.9: but we had the sentence of death in our selues, that we should not trust in our selues, but in god which raiseth the dead. |
the reasons from whence this false judgement proceeds, with rules to prevent it. 2 cor. 1. 9. but we had the sentence of death in our selves, that we might not trust in our selves |
False |
0.775 |
0.925 |
0.0 |
2 Corinthians 1.9 (Geneva) |
2 corinthians 1.9: yea, we receiued the sentence of death in our selues, because we shoulde not trust in our selues, but in god, which rayseth the dead. |
the reasons from whence this false judgement proceeds, with rules to prevent it. 2 cor. 1. 9. but we had the sentence of death in our selves, that we might not trust in our selves |
False |
0.771 |
0.799 |
0.0 |
2 Corinthians 1.9 (ODRV) |
2 corinthians 1.9: but we in our selues, had the answer of death, that we be not trusting in our selues, but in god who raiseth vp the dead, |
but we had the sentence of death in our selves, that we might not trust in our selves |
True |
0.733 |
0.938 |
0.0 |
2 Corinthians 1.9 (ODRV) |
2 corinthians 1.9: but we in our selues, had the answer of death, that we be not trusting in our selues, but in god who raiseth vp the dead, |
the reasons from whence this false judgement proceeds, with rules to prevent it. 2 cor. 1. 9. but we had the sentence of death in our selves, that we might not trust in our selves |
False |
0.721 |
0.847 |
0.0 |