Early English Printed Sermons


An expository comment, doctrinal, controversal, and practical upon the whole first chapter to the second epistle of St. Paul to the Corinthians by Anthony Burgesse ...

Burgess, Anthony, d. 1664
Publisher: Printed by A M for Abel Roper
Place of Publication: London
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A30238 ESTC ID: R19585 STC ID: B5647
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd.; Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd. -- Commentaries; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 9344 located on Page 319

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Thus the just (you heard) liveth by his faith. And Paul professeth aloud, That the life he did live, (Galat. 2. 20.) though in the flesh, was by faith in the Sonne of God. Thus the just (you herd) lives by his faith. And Paul Professes aloud, That the life he did live, (Galatians 2. 20.) though in the Flesh, was by faith in the Son of God. av dt j (pn22 vvd) vvz p-acp po31 n1. cc np1 vvz av, cst dt n1 pns31 vdd vvi, (np1 crd crd) cs p-acp dt n1, vbds p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 2.20; Romans 1.17 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 1.17 (ODRV) - 2 romans 1.17: and the iust liueth by faith. thus the just (you heard) liveth by his faith True 0.87 0.91 0.518
Romans 1.17 (Tyndale) - 2 romans 1.17: the iust shall live by fayth. thus the just (you heard) liveth by his faith True 0.854 0.882 0.0
Galatians 3.11 (Geneva) - 1 galatians 3.11: for the iust shall liue by faith. thus the just (you heard) liveth by his faith True 0.836 0.876 0.491
Galatians 3.11 (AKJV) - 1 galatians 3.11: for, the iust shall liue by faith. thus the just (you heard) liveth by his faith True 0.834 0.895 0.491
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. thus the just (you heard) liveth by his faith True 0.815 0.838 0.0
Romans 1.17 (Vulgate) - 2 romans 1.17: justus autem ex fide vivit. thus the just (you heard) liveth by his faith True 0.805 0.719 0.0
Romans 1.17 (ODRV) - 2 romans 1.17: and the iust liueth by faith. thus the just (you heard) liveth by his faith. and paul professeth aloud, that the life he did live, (galat. 2. 20.) though in the flesh, was by faith in the sonne of god False 0.755 0.787 0.964
Galatians 2.20 (Tyndale) - 3 galatians 2.20: for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. and paul professeth aloud, that the life he did live, (galat. 2. 20.) though in the flesh, was by faith in the sonne of god True 0.747 0.371 3.08
Galatians 3.11 (AKJV) galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. thus the just (you heard) liveth by his faith. and paul professeth aloud, that the life he did live, (galat. 2. 20.) though in the flesh, was by faith in the sonne of god False 0.733 0.195 1.062
Galatians 3.11 (Geneva) galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. thus the just (you heard) liveth by his faith. and paul professeth aloud, that the life he did live, (galat. 2. 20.) though in the flesh, was by faith in the sonne of god False 0.732 0.191 1.062
Galatians 2.20 (Geneva) - 1 galatians 2.20: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. and paul professeth aloud, that the life he did live, (galat. 2. 20.) though in the flesh, was by faith in the sonne of god True 0.718 0.444 2.032
Galatians 2.20 (ODRV) - 2 galatians 2.20: and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. and paul professeth aloud, that the life he did live, (galat. 2. 20.) though in the flesh, was by faith in the sonne of god True 0.709 0.345 2.188
Galatians 3.11 (ODRV) galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. thus the just (you heard) liveth by his faith. and paul professeth aloud, that the life he did live, (galat. 2. 20.) though in the flesh, was by faith in the sonne of god False 0.694 0.524 1.149
Galatians 2.20 (AKJV) - 1 galatians 2.20: neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. and paul professeth aloud, that the life he did live, (galat. 2. 20.) though in the flesh, was by faith in the sonne of god True 0.689 0.451 3.128
Romans 1.17 (AKJV) romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. thus the just (you heard) liveth by his faith True 0.665 0.816 0.658
Galatians 3.11 (Vulgate) galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. thus the just (you heard) liveth by his faith True 0.64 0.598 0.0
Galatians 3.11 (ODRV) galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. thus the just (you heard) liveth by his faith True 0.605 0.881 0.407




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Galat. 2. 20. Galatians 2.20