2 Samuel 7.18 (AKJV) - 1 |
2 samuel 7.18: and what is my house, that thou hast brought me hitherto? |
see how humbly, and in a self-emptied manner he addressed himself to god, who am i, and what is my house, that thou hast brought me hitherto |
True |
0.704 |
0.472 |
1.385 |
2 Kings 7.18 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 7.18: who am i, o lord god, and what is my house, that thou hast brought me thus far? |
see how humbly, and in a self-emptied manner he addressed himself to god, who am i, and what is my house, that thou hast brought me hitherto? as if he should say, oh lord, what am i, |
False |
0.678 |
0.692 |
1.912 |
2 Samuel 7.18 (Geneva) |
2 samuel 7.18: then king dauid went in, and sate before the lord, and sayde, who am i, o lord god, and what is mine house, that thou hast brought me hitherto? |
see how humbly, and in a self-emptied manner he addressed himself to god, who am i, and what is my house, that thou hast brought me hitherto? as if he should say, oh lord, what am i, |
False |
0.669 |
0.661 |
2.007 |
2 Kings 7.18 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 7.18: who am i, o lord god, and what is my house, that thou hast brought me thus far? |
see how humbly, and in a self-emptied manner he addressed himself to god, who am i, and what is my house, that thou hast brought me hitherto |
True |
0.667 |
0.533 |
1.574 |
2 Samuel 7.18 (AKJV) |
2 samuel 7.18: then went king dauid in, and sate before the lord, and hee said, who am i, o lord god? and what is my house, that thou hast brought me hitherto? |
see how humbly, and in a self-emptied manner he addressed himself to god, who am i, and what is my house, that thou hast brought me hitherto? as if he should say, oh lord, what am i, |
False |
0.661 |
0.609 |
1.959 |
2 Samuel 7.18 (Geneva) |
2 samuel 7.18: then king dauid went in, and sate before the lord, and sayde, who am i, o lord god, and what is mine house, that thou hast brought me hitherto? |
see how humbly, and in a self-emptied manner he addressed himself to god, who am i, and what is my house, that thou hast brought me hitherto |
True |
0.638 |
0.598 |
1.332 |
1 Chronicles 17.16 (Geneva) |
1 chronicles 17.16: and dauid the king went in and sate before the lord and said, who am i, o lord god, and what is mine house, that thou hast brought me hitherto? |
see how humbly, and in a self-emptied manner he addressed himself to god, who am i, and what is my house, that thou hast brought me hitherto? as if he should say, oh lord, what am i, |
False |
0.624 |
0.64 |
2.007 |
1 Chronicles 17.16 (Geneva) |
1 chronicles 17.16: and dauid the king went in and sate before the lord and said, who am i, o lord god, and what is mine house, that thou hast brought me hitherto? |
see how humbly, and in a self-emptied manner he addressed himself to god, who am i, and what is my house, that thou hast brought me hitherto |
True |
0.606 |
0.56 |
1.332 |
1 Chronicles 17.16 (AKJV) |
1 chronicles 17.16: and dauid the king came, and sate before the lord, and said, who am i, o lord god, and what is mine house, that thou hast brought mee hitherto? |
see how humbly, and in a self-emptied manner he addressed himself to god, who am i, and what is my house, that thou hast brought me hitherto? as if he should say, oh lord, what am i, |
False |
0.605 |
0.633 |
1.959 |