Philippians 4.4 (AKJV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: |
thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.81 |
0.477 |
0.395 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.803 |
0.382 |
0.332 |
Philippians 4.4 (ODRV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; |
thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.796 |
0.487 |
0.395 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.788 |
0.324 |
0.0 |
Philippians 3.1 (AKJV) - 0 |
philippians 3.1: finally, my brethren, reioyce in the lorde. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
False |
0.784 |
0.923 |
3.436 |
Philippians 3.1 (AKJV) - 0 |
philippians 3.1: finally, my brethren, reioyce in the lorde. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.784 |
0.923 |
3.436 |
Philippians 3.1 (Geneva) - 0 |
philippians 3.1: moreouer, my brethren, reioyce in the lord. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.778 |
0.844 |
1.467 |
Philippians 3.1 (Geneva) - 0 |
philippians 3.1: moreouer, my brethren, reioyce in the lord. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
False |
0.778 |
0.844 |
1.467 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
False |
0.775 |
0.197 |
0.273 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.775 |
0.197 |
0.273 |
Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
False |
0.774 |
0.19 |
0.273 |
Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.774 |
0.19 |
0.273 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
False |
0.76 |
0.203 |
0.273 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.76 |
0.203 |
0.273 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.754 |
0.198 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
False |
0.754 |
0.198 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.746 |
0.381 |
0.35 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.728 |
0.235 |
0.0 |
Philippians 3.1 (ODRV) |
philippians 3.1: from hence-forth, my brethren, reioyce in our lord. to write the same things vnto you, to me surely it is not tedious, and to you it is necessarie. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
True |
0.688 |
0.371 |
1.098 |
Philippians 3.1 (ODRV) |
philippians 3.1: from hence-forth, my brethren, reioyce in our lord. to write the same things vnto you, to me surely it is not tedious, and to you it is necessarie. |
oh but remember how indispensable and peremptory the command of god is, that thou shouldst walk joyfully before him! phil. 3.1. finally, my brethren, rejoyce in the lord |
False |
0.688 |
0.371 |
1.098 |