John 15.19 (AKJV) - 1 |
john 15.19: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
? because the world hateth them |
True |
0.68 |
0.871 |
1.479 |
John 15.19 (Geneva) - 1 |
john 15.19: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
? because the world hateth them |
True |
0.674 |
0.87 |
1.479 |
1 John 3.13 (AKJV) |
1 john 3.13: marueile not, my brethren, if the world hate you. |
? because the world hateth them |
True |
0.665 |
0.768 |
0.5 |
1 John 3.13 (Tyndale) |
1 john 3.13: marvayle not my brethren though the worlde hate you. |
? because the world hateth them |
True |
0.66 |
0.783 |
0.0 |
1 John 3.13 (ODRV) |
1 john 3.13: maruel not, brethren, if the world hate you. |
? because the world hateth them |
True |
0.654 |
0.714 |
0.5 |
1 John 3.13 (Geneva) |
1 john 3.13: marueile not, my brethren, though this world hate you. |
? because the world hateth them |
True |
0.65 |
0.756 |
0.5 |
John 15.19 (ODRV) |
john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
? because the world hateth them |
True |
0.642 |
0.841 |
1.437 |
John 15.19 (Tyndale) |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
? because the world hateth them |
True |
0.633 |
0.714 |
0.61 |
John 15.19 (Wycliffe) |
john 15.19: if ye hadden be of the world, the world schulde loue that thing that was his; but for ye ben not of the world, but y chees you fro the world, therfor the world hatith you. |
? because the world hateth them |
True |
0.609 |
0.376 |
0.735 |