John 17.16 (ODRV) - 0 |
john 17.16: of the world they are not: |
they are not of the world |
True |
0.886 |
0.88 |
3.674 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
they are not of the world |
True |
0.812 |
0.862 |
4.242 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
they are not of the world |
True |
0.803 |
0.903 |
3.487 |
John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
they are not of the world |
True |
0.803 |
0.89 |
0.0 |
John 15.19 (Geneva) |
john 15.19: if ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
and deterre and reclaim the other from all their oppositions. john 17.14. and the world hath hated them, because they are not of the world |
False |
0.796 |
0.428 |
1.411 |
John 15.19 (AKJV) |
john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
and deterre and reclaim the other from all their oppositions. john 17.14. and the world hath hated them, because they are not of the world |
False |
0.792 |
0.389 |
1.51 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
they are not of the world |
True |
0.789 |
0.906 |
4.378 |
John 15.19 (ODRV) |
john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
and deterre and reclaim the other from all their oppositions. john 17.14. and the world hath hated them, because they are not of the world |
False |
0.786 |
0.359 |
1.535 |
John 15.19 (Tyndale) |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
and deterre and reclaim the other from all their oppositions. john 17.14. and the world hath hated them, because they are not of the world |
False |
0.786 |
0.182 |
0.29 |
John 17.16 (Vulgate) |
john 17.16: de mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. |
they are not of the world |
True |
0.707 |
0.776 |
0.0 |
John 7.7 (AKJV) |
john 7.7: the world cannot hate you, but me it hateth, because i testifie of it, that the workes thereof are euill. |
and deterre and reclaim the other from all their oppositions. john 17.14. and the world hath hated them |
True |
0.656 |
0.446 |
0.644 |
John 7.7 (Geneva) |
john 7.7: the world can not hate you: but me it hateth, because i testifie of it, that the workes thereof are euill. |
and deterre and reclaim the other from all their oppositions. john 17.14. and the world hath hated them |
True |
0.655 |
0.425 |
0.644 |
John 7.7 (ODRV) - 0 |
john 7.7: the world can not hate you, but me it hateth: |
and deterre and reclaim the other from all their oppositions. john 17.14. and the world hath hated them |
True |
0.651 |
0.442 |
0.785 |
John 7.7 (Tyndale) |
john 7.7: the worlde cannot hate you. me it hateth: because i testify of it that the workes of it are evyll. |
and deterre and reclaim the other from all their oppositions. john 17.14. and the world hath hated them |
True |
0.651 |
0.332 |
0.337 |