John 17.15 (Tyndale) - 1 |
john 17.15: but that thou kepe them from evyll. |
but that thou shouldst keep them out of the evil |
False |
0.702 |
0.782 |
0.673 |
John 17.15 (Tyndale) - 1 |
john 17.15: but that thou kepe them from evyll. |
that thou shouldst keep them out of the evil |
True |
0.673 |
0.616 |
0.673 |
John 17.15 (AKJV) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keepe them from the euill. |
but that thou shouldst keep them out of the evil |
False |
0.654 |
0.893 |
0.765 |
John 17.15 (AKJV) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keepe them from the euill. |
that thou shouldst keep them out of the evil |
True |
0.645 |
0.888 |
0.765 |
John 17.15 (Geneva) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou keepe them from euill. |
but that thou shouldst keep them out of the evil |
False |
0.634 |
0.897 |
0.787 |
John 17.15 (ODRV) |
john 17.15: i pray not that thou take them away out of the world, but that thou preserue them from euil. |
but that thou shouldst keep them out of the evil |
False |
0.626 |
0.825 |
0.787 |
John 17.15 (Geneva) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou keepe them from euill. |
that thou shouldst keep them out of the evil |
True |
0.623 |
0.888 |
0.787 |
John 17.15 (ODRV) |
john 17.15: i pray not that thou take them away out of the world, but that thou preserue them from euil. |
that thou shouldst keep them out of the evil |
True |
0.619 |
0.828 |
0.787 |
John 17.15 (AKJV) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keepe them from the euill. |
thou shouldst keep them out of the evil |
True |
0.608 |
0.868 |
0.749 |