John 17.16 (ODRV) - 0 |
john 17.16: of the world they are not: |
and thus if we are not of the world |
True |
0.744 |
0.749 |
0.108 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
and thus if we are not of the world |
True |
0.73 |
0.624 |
0.124 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
and thus if we are not of the world, though god lay this chastisement upon us, |
False |
0.71 |
0.273 |
0.141 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
and thus if we are not of the world, though god lay this chastisement upon us, |
False |
0.706 |
0.272 |
0.147 |
John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
and thus if we are not of the world |
True |
0.704 |
0.672 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
and thus if we are not of the world, though god lay this chastisement upon us, |
False |
0.702 |
0.227 |
0.141 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
and thus if we are not of the world |
True |
0.699 |
0.787 |
0.13 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
and thus if we are not of the world |
True |
0.695 |
0.753 |
0.099 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
and thus if we are not of the world, though god lay this chastisement upon us, |
False |
0.691 |
0.273 |
0.0 |
John 17.16 (Vulgate) |
john 17.16: de mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. |
and thus if we are not of the world |
True |
0.687 |
0.52 |
0.0 |