Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Secondly, We say it's Instrumentall: Now there is a two-fold Instrument, |
Secondly, We say it's Instrumental: Now there is a twofold Instrument, as to our purpose, both which meeting together, the Word Produceth it's complete effects, There is God's Instrument, that which he hath appointed on his part; | ord, pns12 vvb pn31|vbz j: av pc-acp vbz dt n1 n1, c-acp p-acp po12 n1, d r-crq vvg av, dt n1 vvz pn31|vbz j n2, pc-acp vbz npg1 n1, cst r-crq pns31 vhz vvn p-acp po31 n1; |
Note 0 | The Word is Gods instrument, and faith is mans. | The Word is God's Instrument, and faith is men. | dt n1 vbz npg1 n1, cc n1 vbz ng1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 10.17 (Geneva) | romans 10.17: then faith is by hearing, and hearing by the worde of god. | the word is gods instrument, and faith is mans | False | 0.678 | 0.558 | 1.077 |
Romans 10.17 (ODRV) | romans 10.17: faith then, is by hearing: and hearing is by the word of christ. | the word is gods instrument, and faith is mans | False | 0.678 | 0.45 | 3.378 |
Romans 10.17 (AKJV) | romans 10.17: so then, faith commeth by hearing, and hearing by the word of god. | the word is gods instrument, and faith is mans | False | 0.665 | 0.544 | 3.233 |
Romans 10.17 (Tyndale) | romans 10.17: so then fayth cometh by hearynge and hearynge cometh by the worde of god. | the word is gods instrument, and faith is mans | False | 0.661 | 0.349 | 0.0 |
Romans 10.17 (Vulgate) | romans 10.17: ergo fides ex auditu, auditus autem per verbum christi. | the word is gods instrument, and faith is mans | False | 0.659 | 0.363 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|