Luke 2.14 (AKJV) |
luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. |
yet for this they sing, glory be to god on high, on earth peace, and good-will towards men |
False |
0.854 |
0.954 |
1.047 |
Luke 2.14 (Geneva) |
luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. |
yet for this they sing, glory be to god on high, on earth peace, and good-will towards men |
False |
0.829 |
0.95 |
2.513 |
Luke 2.14 (ODRV) |
luke 2.14: glorie in the highest to god: and in earth peace to men of good wil. |
yet for this they sing, glory be to god on high, on earth peace, and good-will towards men |
False |
0.812 |
0.907 |
0.91 |
Luke 2.14 (Tyndale) - 0 |
luke 2.14: glory to god an hye and peace on the erth: |
yet for this they sing, glory be to god on high, on earth peace |
True |
0.78 |
0.433 |
0.479 |
Luke 2.14 (Geneva) |
luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. |
yet for this they sing, glory be to god on high, on earth peace |
True |
0.753 |
0.717 |
1.784 |
Luke 2.14 (AKJV) |
luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. |
yet for this they sing, glory be to god on high, on earth peace |
True |
0.752 |
0.674 |
0.416 |
Luke 2.14 (Tyndale) |
luke 2.14: glory to god an hye and peace on the erth: and vnto men reioysynge. |
yet for this they sing, glory be to god on high, on earth peace, and good-will towards men |
False |
0.749 |
0.506 |
0.717 |
Luke 2.14 (ODRV) |
luke 2.14: glorie in the highest to god: and in earth peace to men of good wil. |
yet for this they sing, glory be to god on high, on earth peace |
True |
0.741 |
0.398 |
0.416 |
Luke 2.14 (Vulgate) |
luke 2.14: gloria in altissimis deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis. |
yet for this they sing, glory be to god on high, on earth peace, and good-will towards men |
False |
0.714 |
0.432 |
0.0 |