Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
but to make us an holy people, zealous of good works, tit |
True |
0.689 |
0.382 |
1.05 |
Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
but to make us an holy people, zealous of good works, tit |
True |
0.688 |
0.264 |
1.206 |
Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
but to make us an holy people, zealous of good works, tit |
True |
0.684 |
0.776 |
2.527 |
Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
but to make us an holy people, zealous of good works, tit |
True |
0.674 |
0.74 |
2.33 |
Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
but to make us an holy people, zealous of good works, tit. 2.14. therefore the garments of the saints were made white in the bloud of the lamb ; revel. 7.14. do not the godly groan under the power of corruption? but christ will sanctifie them as he sanctified himself to that end |
False |
0.61 |
0.522 |
4.384 |
Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
but to make us an holy people, zealous of good works, tit. 2.14. therefore the garments of the saints were made white in the bloud of the lamb ; revel. 7.14. do not the godly groan under the power of corruption? but christ will sanctifie them as he sanctified himself to that end |
False |
0.606 |
0.499 |
4.04 |