John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and differs only notionally, of his fulnesse we have all received, joh. 1.16. grace in christ is not to be considered, as his personal perfection, but as our fulnesse |
False |
0.781 |
0.589 |
1.433 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and differs only notionally, of his fulnesse we have all received, joh. 1.16. grace in christ is not to be considered, as his personal perfection, but as our fulnesse |
False |
0.781 |
0.438 |
1.364 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and differs only notionally, of his fulnesse we have all received, joh. 1.16. grace in christ is not to be considered |
True |
0.764 |
0.817 |
1.062 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and differs only notionally, of his fulnesse we have all received, joh. 1.16. grace in christ is not to be considered, as his personal perfection, but as our fulnesse |
False |
0.764 |
0.208 |
0.633 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and differs only notionally, of his fulnesse we have all received, joh. 1.16. grace in christ is not to be considered |
True |
0.763 |
0.864 |
1.114 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and differs only notionally, of his fulnesse we have all received, joh. 1.16. grace in christ is not to be considered |
True |
0.747 |
0.688 |
0.544 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
and differs only notionally, of his fulnesse we have all received, joh. 1.16. grace in christ is not to be considered, as his personal perfection, but as our fulnesse |
False |
0.737 |
0.527 |
0.694 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
and differs only notionally, of his fulnesse we have all received, joh. 1.16. grace in christ is not to be considered |
True |
0.731 |
0.748 |
0.596 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
and differs only notionally, of his fulnesse we have all received, joh. 1.16. grace in christ is not to be considered |
True |
0.698 |
0.305 |
0.266 |