1 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
1 corinthians 12.4: ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete. |
yet there is still but one spirit |
True |
0.675 |
0.712 |
0.0 |
1 Corinthians 12.4 (ODRV) |
1 corinthians 12.4: and there are diuisions of graces, but one spirit. |
yet there is still but one spirit |
True |
0.661 |
0.749 |
0.108 |
1 Corinthians 12.4 (Geneva) |
1 corinthians 12.4: now there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
yet there is still but one spirit |
True |
0.656 |
0.523 |
0.108 |
1 Corinthians 12.4 (AKJV) |
1 corinthians 12.4: nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
yet there is still but one spirit |
True |
0.654 |
0.538 |
0.102 |
Romans 12.4 (Geneva) |
romans 12.4: for as wee haue many members in one body, and all members haue not one office, |
there is diversity of members with their peculiar operations, |
True |
0.646 |
0.446 |
0.136 |
Romans 12.4 (Tyndale) |
romans 12.4: as we have many members in one body and all members have not one office: |
there is diversity of members with their peculiar operations, |
True |
0.628 |
0.389 |
0.15 |
Romans 12.4 (Vulgate) |
romans 12.4: sicut enim in uno corpore multa membra habemus, omnia autem membra non eumdem actum habent: |
there is diversity of members with their peculiar operations, |
True |
0.628 |
0.357 |
0.0 |
Romans 12.4 (ODRV) |
romans 12.4: for as in one body we haue many members, but al the members haue not one action; |
there is diversity of members with their peculiar operations, |
True |
0.616 |
0.728 |
0.136 |
Romans 12.4 (AKJV) |
romans 12.4: for as we haue many members in one body, and all members haue not the same office: |
there is diversity of members with their peculiar operations, |
True |
0.613 |
0.48 |
0.14 |