Galatians 5.17 (ODRV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: for these are aduersaries one to another: that not what things soeuer you wil, these you doe. |
but these demonstrate of what nature they are, and who is their father, even that envious one, the devil, who delights to sow tares amongst the wheat, gal. 6.20, 21. &c. you may there see two chief principles of mens actions in the world, whereof the one is immediatly opposite to the other, the flesh and the spirit, |
False |
0.672 |
0.273 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Tyndale) |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. these are contrary one to the other so that ye cannot do that which ye wolde. |
but these demonstrate of what nature they are, and who is their father, even that envious one, the devil, who delights to sow tares amongst the wheat, gal. 6.20, 21. &c. you may there see two chief principles of mens actions in the world, whereof the one is immediatly opposite to the other, the flesh and the spirit, |
False |
0.648 |
0.318 |
0.0 |
Galatians 5.17 (AKJV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that yee cannot doe the things that yee would. |
but these demonstrate of what nature they are, and who is their father, even that envious one, the devil, who delights to sow tares amongst the wheat, gal. 6.20, 21. &c. you may there see two chief principles of mens actions in the world, whereof the one is immediatly opposite to the other, the flesh and the spirit, |
False |
0.635 |
0.334 |
0.0 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
you may there see two chief principles of mens actions in the world, whereof the one is immediatly opposite to the other, the flesh and the spirit, |
True |
0.63 |
0.37 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Tyndale) |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. these are contrary one to the other so that ye cannot do that which ye wolde. |
you may there see two chief principles of mens actions in the world, whereof the one is immediatly opposite to the other, the flesh and the spirit, |
True |
0.615 |
0.328 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Geneva) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary one to another, so that ye can not doe the same things that ye would. |
you may there see two chief principles of mens actions in the world, whereof the one is immediatly opposite to the other, the flesh and the spirit, |
True |
0.603 |
0.376 |
0.0 |