John 16.13 (ODRV) - 0 |
john 16.13: but when he, the spirit of truth, commeth, he shal teach you al truth. |
and this is called all truth, the spirit of god shall leade them into all truth, joh |
True |
0.85 |
0.461 |
6.4 |
John 16.13 (Geneva) - 0 |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: |
and this is called all truth, the spirit of god shall leade them into all truth, joh |
True |
0.847 |
0.771 |
1.893 |
John 16.13 (AKJV) - 0 |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: |
and this is called all truth, the spirit of god shall leade them into all truth, joh |
True |
0.837 |
0.741 |
0.47 |
John 16.13 (Tyndale) - 0 |
john 16.13: how be it when he is come (i meane the sprete of truthe) he will leade yon into all trueth. |
and this is called all truth, the spirit of god shall leade them into all truth, joh |
True |
0.823 |
0.746 |
1.335 |
John 16.13 (Geneva) - 0 |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: |
and this is called all truth, the spirit of god shall leade them into all truth, joh. 26.13. and they have the unction which teacheth them all things, 1 joh. 2.20 |
False |
0.815 |
0.315 |
1.29 |
John 16.13 (Tyndale) - 0 |
john 16.13: how be it when he is come (i meane the sprete of truthe) he will leade yon into all trueth. |
and this is called all truth, the spirit of god shall leade them into all truth, joh. 26.13. and they have the unction which teacheth them all things, 1 joh. 2.20 |
False |
0.788 |
0.327 |
1.043 |
1 John 2.20 (AKJV) |
1 john 2.20: but ye haue an vnction from the holy one, and ye know all things. |
and they have the unction which teacheth them all things, 1 joh |
True |
0.735 |
0.363 |
0.577 |
1 John 2.27 (Geneva) |
1 john 2.27: but that anointing which ye receiued of him, dwelleth in you: and ye neede not that any man teach you: but as the same anoynting teacheth you of all things, and it is true, and is not lying, and as it taught you, ye shall abide in him. |
and they have the unction which teacheth them all things, 1 joh |
True |
0.725 |
0.489 |
1.318 |
1 John 2.27 (AKJV) - 2 |
1 john 2.27: but, as the same anointing teacheth you of all things, and is trueth, and is no lye: |
and they have the unction which teacheth them all things, 1 joh |
True |
0.724 |
0.787 |
1.927 |
1 John 2.20 (Vulgate) |
1 john 2.20: sed vos unctionem habetis a sancto, et nostis omnia. |
and they have the unction which teacheth them all things, 1 joh |
True |
0.716 |
0.353 |
0.46 |
1 John 2.20 (ODRV) |
1 john 2.20: but you haue the vnction from the holy one, and know al things. |
and they have the unction which teacheth them all things, 1 joh |
True |
0.713 |
0.437 |
0.598 |
1 John 2.20 (Tyndale) |
1 john 2.20: and ye have an oyntment of the holy gost and ye knowe all thynges. |
and they have the unction which teacheth them all things, 1 joh |
True |
0.711 |
0.219 |
0.476 |
1 John 2.20 (Geneva) |
1 john 2.20: but ye haue an ointment from that holy one, and know all things. |
and they have the unction which teacheth them all things, 1 joh |
True |
0.67 |
0.335 |
0.598 |