2 John 1.9 (AKJV) - 1 |
2 john 1.9: hee that abideth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son |
True |
0.887 |
0.96 |
2.118 |
2 John 1.9 (Geneva) - 1 |
2 john 1.9: he that continueth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son |
True |
0.879 |
0.96 |
0.912 |
2 John 1.9 (Tyndale) - 1 |
2 john 1.9: he that endureth in the doctrine of christ hath bothe the father and the sonne. |
he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son |
True |
0.859 |
0.951 |
0.878 |
2 John 1.9 (ODRV) - 1 |
2 john 1.9: he that persisteth in the doctrine, the same hath both the father, and the sonne. |
he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son |
True |
0.817 |
0.925 |
0.949 |
1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
yea it's impossible to have the son in us, and not the father also, 2 ep. joh. 29. he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son. yea we cannot know the sonne, |
False |
0.805 |
0.414 |
1.994 |
1 John 2.23 (AKJV) |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: but he that acknowledgeth the sonne, hath the father also. |
yea it's impossible to have the son in us, and not the father also, 2 ep. joh. 29. he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son. yea we cannot know the sonne, |
False |
0.791 |
0.385 |
1.994 |
2 John 1.9 (AKJV) - 1 |
2 john 1.9: hee that abideth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
yea it's impossible to have the son in us, and not the father also, 2 ep. joh. 29. he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son. yea we cannot know the sonne, |
False |
0.789 |
0.911 |
3.263 |
2 John 1.9 (Geneva) - 1 |
2 john 1.9: he that continueth in the doctrine of christ, he hath both the father and the sonne. |
yea it's impossible to have the son in us, and not the father also, 2 ep. joh. 29. he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son. yea we cannot know the sonne, |
False |
0.778 |
0.925 |
2.322 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
yea it's impossible to have the son in us, and not the father also, 2 ep. joh. 29. he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son. yea we cannot know the sonne, |
False |
0.777 |
0.195 |
1.723 |
2 John 1.9 (Vulgate) |
2 john 1.9: omnis qui recedit, et non permanet in doctrina christi, deum non habet: qui permanet in doctrina, hic et patrem et filium habet. |
he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son |
True |
0.776 |
0.807 |
0.0 |
2 John 1.9 (Tyndale) |
2 john 1.9: whosoever transgresseth and bydeth not in the doctrine of christ hath not god. he that endureth in the doctrine of christ hath bothe the father and the sonne. |
yea it's impossible to have the son in us, and not the father also, 2 ep. joh. 29. he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son. yea we cannot know the sonne, |
False |
0.747 |
0.814 |
2.144 |
2 John 1.9 (ODRV) |
2 john 1.9: euery one that reuolteth, and persisteth not in the doctrine of christ, hath not god. he that persisteth in the doctrine, the same hath both the father, and the sonne. |
yea it's impossible to have the son in us, and not the father also, 2 ep. joh. 29. he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son. yea we cannot know the sonne, |
False |
0.741 |
0.676 |
2.134 |
1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son |
True |
0.728 |
0.709 |
0.779 |
1 John 2.23 (AKJV) |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: but he that acknowledgeth the sonne, hath the father also. |
he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son |
True |
0.728 |
0.617 |
0.779 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son |
True |
0.69 |
0.396 |
0.632 |
1 John 2.23 (Tyndale) |
1 john 2.23: whosoever denyeth the sonne the same hath not the father. |
he that abideth in the doctrine of christ, hath both the father and the son |
True |
0.688 |
0.29 |
0.632 |
1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
yea it's impossible to have the son in us, and not the father also, 2 ep |
True |
0.623 |
0.502 |
0.136 |
1 John 2.23 (AKJV) |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: but he that acknowledgeth the sonne, hath the father also. |
yea it's impossible to have the son in us, and not the father also, 2 ep |
True |
0.609 |
0.43 |
0.136 |