Matthew 11.26 (ODRV) |
matthew 11.26: yea father; for so hath it wel pleased thee. |
so (father) for so it pleaseth thee, he addeth, no man knoweth the father, |
True |
0.728 |
0.894 |
0.95 |
Matthew 11.26 (Tyndale) |
matthew 11.26: even so father for so it pleased the. |
so (father) for so it pleaseth thee, he addeth, no man knoweth the father, |
True |
0.716 |
0.908 |
0.461 |
Matthew 11.26 (AKJV) |
matthew 11.26: euen so, father, for so it seemed good in thy sight. |
so (father) for so it pleaseth thee, he addeth, no man knoweth the father, |
True |
0.683 |
0.832 |
0.381 |
Matthew 11.26 (Vulgate) |
matthew 11.26: ita pater: quoniam sic fuit placitum ante te. |
so (father) for so it pleaseth thee, he addeth, no man knoweth the father, |
True |
0.676 |
0.396 |
0.0 |
Matthew 11.26 (AKJV) |
matthew 11.26: euen so, father, for so it seemed good in thy sight. |
and not to others, resolving all into gods good pleasure, even so (father) for so it pleaseth thee, he addeth, no man knoweth the father, |
False |
0.657 |
0.32 |
1.321 |
Matthew 11.26 (Tyndale) |
matthew 11.26: even so father for so it pleased the. |
and not to others, resolving all into gods good pleasure, even so (father) for so it pleaseth thee, he addeth, no man knoweth the father, |
False |
0.653 |
0.793 |
0.477 |
Matthew 11.26 (Geneva) |
matthew 11.26: it is so, o father, because thy good pleasure was such. |
so (father) for so it pleaseth thee, he addeth, no man knoweth the father, |
True |
0.637 |
0.507 |
0.381 |
Matthew 11.26 (ODRV) |
matthew 11.26: yea father; for so hath it wel pleased thee. |
and not to others, resolving all into gods good pleasure, even so (father) for so it pleaseth thee, he addeth, no man knoweth the father, |
False |
0.637 |
0.444 |
0.786 |
Matthew 11.26 (Wycliffe) |
matthew 11.26: so, fadir, for so it was plesynge tofore thee. |
so (father) for so it pleaseth thee, he addeth, no man knoweth the father, |
True |
0.626 |
0.679 |
0.662 |