Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | when he would do good, that he was a captive, even sold under sinne, and yet for all this he saith, I thank God through Jesus Christ, and concludeth, That there is no condemnation to him, yea for all this apprehension of sinne in himself in the next Chapter, what a glorious Chariot of confidence is Pauls soul lifted up to heaven in? Doth he not challenge any adversary in the world to separate him from this love of God? Do not therefore make the sense of sinne, | when he would do good, that he was a captive, even sold under sin, and yet for all this he Says, I thank God through jesus christ, and Concludeth, That there is no condemnation to him, yea for all this apprehension of sin in himself in the next Chapter, what a glorious Chariot of confidence is Paul's soul lifted up to heaven in? Does he not challenge any adversary in the world to separate him from this love of God? Do not Therefore make the sense of sin, | c-crq pns31 vmd vdi j, cst pns31 vbds dt j-jn, av vvn p-acp n1, cc av p-acp d d pns31 vvz, pns11 vvb np1 p-acp np1 np1, cc vvz, cst pc-acp vbz dx n1 p-acp pno31, uh p-acp d d n1 pp-f n1 p-acp px31 p-acp dt ord n1, r-crq dt j n1 pp-f n1 vbz npg1 n1 vvd a-acp p-acp n1 p-acp? vdz pns31 xx vvi d n1 p-acp dt n1 pc-acp vvi pno31 p-acp d n1 pp-f np1? vdb xx av vvi dt n1 pp-f n1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 7.14 (Tyndale) - 1 | romans 7.14: but i am carnall solde vnder synne | sold under sinne | True | 0.748 | 0.908 | 0.0 |
Romans 7.14 (AKJV) - 1 | romans 7.14: but i am carnall, sold vnder sinne. | sold under sinne | True | 0.736 | 0.935 | 2.457 |
Romans 6.20 (Tyndale) | romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. | sold under sinne | True | 0.693 | 0.522 | 0.0 |
Romans 6.18 (Vulgate) | romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. | sold under sinne | True | 0.683 | 0.21 | 0.0 |
1 Corinthians 1.4 (Tyndale) | 1 corinthians 1.4: i thanke my god all wayes on youre behalfe for the grace of god which is geuen you by iesus christ | yet for all this he saith, i thank god through jesus christ | True | 0.678 | 0.282 | 0.264 |
1 Corinthians 1.4 (AKJV) | 1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe, for the grace of god which is giuen you by iesus christ, | yet for all this he saith, i thank god through jesus christ | True | 0.673 | 0.304 | 0.271 |
Romans 6.20 (AKJV) | romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. | sold under sinne | True | 0.664 | 0.525 | 0.441 |
Romans 6.20 (Geneva) | romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. | sold under sinne | True | 0.659 | 0.585 | 0.441 |
Romans 7.14 (Geneva) | romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. | sold under sinne | True | 0.653 | 0.933 | 0.42 |
Romans 7.14 (ODRV) | romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. | sold under sinne | True | 0.643 | 0.936 | 2.107 |
Romans 6.20 (ODRV) | romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. | sold under sinne | True | 0.635 | 0.409 | 0.489 |
Romans 6.18 (AKJV) | romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. | sold under sinne | True | 0.631 | 0.399 | 0.464 |
Romans 6.18 (Geneva) | romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. | sold under sinne | True | 0.628 | 0.421 | 0.464 |
Romans 7.14 (Vulgate) | romans 7.14: scimus enim quia lex spiritualis est: ego autem carnalis sum, venundatus sub peccato. | sold under sinne | True | 0.613 | 0.692 | 0.0 |
Romans 6.18 (ODRV) | romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. | sold under sinne | True | 0.608 | 0.428 | 0.489 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|