Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
but they are also to behold the glorious riches of gods grace in the gospel |
False |
0.712 |
0.471 |
1.422 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
but they are also to behold the glorious riches of gods grace in the gospel |
False |
0.708 |
0.39 |
1.422 |
Ephesians 3.8 (ODRV) |
ephesians 3.8: to me the least of al the saints is giuen this grace, among the gentils to euangelize the vnsearcheable riches of christ, |
the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.704 |
0.477 |
1.066 |
Ephesians 3.8 (ODRV) |
ephesians 3.8: to me the least of al the saints is giuen this grace, among the gentils to euangelize the vnsearcheable riches of christ, |
to behold the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.704 |
0.477 |
0.689 |
Ephesians 2.7 (ODRV) |
ephesians 2.7: that he might shew in the worlds succeding, the aboundant riches of his grace, in bountie vpon vs in christ iesvs. |
the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.685 |
0.75 |
0.999 |
Ephesians 2.7 (Geneva) |
ephesians 2.7: that he might shewe in the ages to come the exceeding riches of his grace, through his kindnesse toward vs in christ iesus. |
the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.684 |
0.678 |
1.031 |
Ephesians 3.8 (Geneva) |
ephesians 3.8: euen vnto me the least of all saints is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, |
the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.684 |
0.535 |
1.031 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
but they are also to behold the glorious riches of gods grace in the gospel |
False |
0.678 |
0.354 |
0.397 |
Ephesians 3.8 (Geneva) |
ephesians 3.8: euen vnto me the least of all saints is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, |
to behold the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.676 |
0.369 |
0.667 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.675 |
0.749 |
1.975 |
Ephesians 3.8 (ODRV) |
ephesians 3.8: to me the least of al the saints is giuen this grace, among the gentils to euangelize the vnsearcheable riches of christ, |
but they are also to behold the glorious riches of gods grace in the gospel |
False |
0.675 |
0.216 |
1.113 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
but they are also to behold the glorious riches of gods grace in the gospel |
False |
0.67 |
0.467 |
0.546 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
to behold the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.668 |
0.586 |
1.32 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.66 |
0.752 |
1.975 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
to behold the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.655 |
0.568 |
1.32 |
Ephesians 3.8 (AKJV) |
ephesians 3.8: unto mee, who am lesse then the least of all saints, is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, |
the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.655 |
0.414 |
0.999 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.652 |
0.753 |
0.711 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.644 |
0.617 |
0.516 |
Ephesians 2.7 (AKJV) |
ephesians 2.7: that in the ages to come, hee might shew the exceeding riches of his grace, in his kindenesse towards vs, through christ iesus. |
the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.64 |
0.672 |
0.999 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
to behold the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.638 |
0.586 |
0.529 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
to behold the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.634 |
0.425 |
0.384 |
Ephesians 2.7 (Tyndale) |
ephesians 2.7: for to shewe in tymes to come the excedynge ryches of his grace in kyndnes to vs warde in christ iesu. |
the glorious riches of gods grace in the gospel |
True |
0.631 |
0.305 |
0.499 |