John 13.17 (AKJV) |
john 13.17: if yee know these things, happy are ye if ye doe them. |
if ye know these things, happy are you if ye do them, joh |
True |
0.94 |
0.928 |
1.349 |
John 13.17 (Geneva) |
john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. |
if ye know these things, happy are you if ye do them, joh |
True |
0.925 |
0.923 |
0.918 |
John 13.17 (Tyndale) |
john 13.17: if ye vnderstonde these thinges happy are ye yf ye do them. |
if ye know these things, happy are you if ye do them, joh |
True |
0.907 |
0.874 |
1.086 |
John 13.17 (ODRV) |
john 13.17: if you know these things, you shal be blessed if you doe them. |
if ye know these things, happy are you if ye do them, joh |
True |
0.904 |
0.849 |
0.378 |
John 13.17 (Wycliffe) |
john 13.17: if ye witen these thingis, ye schulen be blessid, if ye doen hem. |
if ye know these things, happy are you if ye do them, joh |
True |
0.844 |
0.191 |
0.546 |
John 13.17 (Tyndale) |
john 13.17: if ye vnderstonde these thinges happy are ye yf ye do them. |
1. that which is meerly speculative and apprehensive; if ye know these things, happy are you if ye do them, joh. 13.17. 2. which is practicall and operative, for it's a known rule, that among the hebrews, words of knowledge are put for all the affections and effects that use to follow such knowledge |
True |
0.662 |
0.646 |
1.343 |
John 13.17 (Geneva) |
john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. |
1. that which is meerly speculative and apprehensive; if ye know these things, happy are you if ye do them, joh. 13.17. 2. which is practicall and operative, for it's a known rule, that among the hebrews, words of knowledge are put for all the affections and effects that use to follow such knowledge |
True |
0.655 |
0.901 |
1.343 |
John 13.17 (ODRV) |
john 13.17: if you know these things, you shal be blessed if you doe them. |
1. that which is meerly speculative and apprehensive; if ye know these things, happy are you if ye do them, joh. 13.17. 2. which is practicall and operative, for it's a known rule, that among the hebrews, words of knowledge are put for all the affections and effects that use to follow such knowledge |
True |
0.653 |
0.672 |
0.805 |
John 13.17 (AKJV) |
john 13.17: if yee know these things, happy are ye if ye doe them. |
1. that which is meerly speculative and apprehensive; if ye know these things, happy are you if ye do them, joh. 13.17. 2. which is practicall and operative, for it's a known rule, that among the hebrews, words of knowledge are put for all the affections and effects that use to follow such knowledge |
True |
0.647 |
0.906 |
1.621 |