1 Corinthians 9.17 (AKJV) |
1 corinthians 9.17: for if i doe this thing willingly, i haue a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed vnto me. |
if i preach the gospel willingly, i have a reward, but if not, the dispensation of the gospel is committed to me, |
False |
0.835 |
0.916 |
3.474 |
1 Corinthians 9.17 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.17: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed vnto me. |
if not, the dispensation of the gospel is committed to me, |
True |
0.771 |
0.914 |
1.38 |
1 Corinthians 9.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.17: for if i doe this thing willingly, i haue a reward: |
if i preach the gospel willingly, i have a reward |
True |
0.758 |
0.844 |
1.462 |
1 Corinthians 9.17 (Geneva) |
1 corinthians 9.17: for if i do it willingly, i haue a reward, but if i do it against my will, notwithstanding the dispensation is committed vnto me. |
if i preach the gospel willingly, i have a reward, but if not, the dispensation of the gospel is committed to me, |
False |
0.749 |
0.901 |
2.546 |
1 Corinthians 9.18 (AKJV) |
1 corinthians 9.18: what is my reward then? verily that when i preach the gospel, i may make the gospel of christ without charge, that i abuse not my power in the gospel. |
if i preach the gospel willingly, i have a reward |
True |
0.725 |
0.497 |
1.77 |
1 Corinthians 9.17 (ODRV) |
1 corinthians 9.17: for if i doe this willingly, i haue reward: but if against my wil, a charge is committed to me. |
if i preach the gospel willingly, i have a reward, but if not, the dispensation of the gospel is committed to me, |
False |
0.723 |
0.832 |
1.395 |
1 Corinthians 9.18 (AKJV) |
1 corinthians 9.18: what is my reward then? verily that when i preach the gospel, i may make the gospel of christ without charge, that i abuse not my power in the gospel. |
if i preach the gospel willingly, i have a reward, but if not, the dispensation of the gospel is committed to me, |
False |
0.72 |
0.224 |
3.476 |
1 Corinthians 9.18 (Geneva) |
1 corinthians 9.18: what is my reward then? verely that when i preach the gospel, i make the gospel of christ free, that i abuse not mine authoritie in ye gospel. |
if i preach the gospel willingly, i have a reward |
True |
0.713 |
0.504 |
1.72 |
1 Corinthians 9.18 (Tyndale) |
1 corinthians 9.18: what is my rewarde then? verely that when i preache the gospell i make the gospell of christ fre that i misvse not myne auctorite in the gospel |
if i preach the gospel willingly, i have a reward |
True |
0.7 |
0.512 |
0.335 |
1 Corinthians 9.18 (Geneva) |
1 corinthians 9.18: what is my reward then? verely that when i preach the gospel, i make the gospel of christ free, that i abuse not mine authoritie in ye gospel. |
if i preach the gospel willingly, i have a reward, but if not, the dispensation of the gospel is committed to me, |
False |
0.699 |
0.241 |
3.387 |
1 Corinthians 9.18 (ODRV) |
1 corinthians 9.18: what is my reward then? that preaching the ghospel, i yeald the ghospel without cost, that i abuse not my power in the ghospel. |
if i preach the gospel willingly, i have a reward |
True |
0.695 |
0.435 |
0.0 |
1 Corinthians 9.17 (Tyndale) |
1 corinthians 9.17: if i do it with a good will i have a rewarde. but yf i do it agaynst my will an office is committed vnto me. |
if i preach the gospel willingly, i have a reward, but if not, the dispensation of the gospel is committed to me, |
False |
0.67 |
0.713 |
0.352 |
1 Corinthians 9.17 (Geneva) |
1 corinthians 9.17: for if i do it willingly, i haue a reward, but if i do it against my will, notwithstanding the dispensation is committed vnto me. |
if i preach the gospel willingly, i have a reward |
True |
0.624 |
0.785 |
1.347 |