Hebrews 7.26 (ODRV) |
hebrews 7.26: for it was seemely that we should haue such a high priest, holy, innocent, impolluted, separated from sinners, and made higher then the heauens. |
and thus the apostle, it behoved us to have an highpriest, holy and separated from sinners, heb |
True |
0.803 |
0.833 |
1.593 |
Hebrews 7.26 (Tyndale) |
hebrews 7.26: soche an hye prest it became vs to have which is wholy harmlesse vndefyled separat from synners and made hyar then heven. |
and thus the apostle, it behoved us to have an highpriest, holy and separated from sinners, heb |
True |
0.803 |
0.647 |
0.0 |
Hebrews 7.26 (Geneva) |
hebrews 7.26: for such an hie priest it became vs to haue, which is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made hier then the heauens: |
and thus the apostle, it behoved us to have an highpriest, holy and separated from sinners, heb |
True |
0.791 |
0.792 |
0.339 |
Hebrews 7.26 (AKJV) |
hebrews 7.26: for such an high priest became vs, who is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made higher then the heauens. |
and thus the apostle, it behoved us to have an highpriest, holy and separated from sinners, heb |
True |
0.778 |
0.766 |
0.35 |
Luke 1.35 (Geneva) |
luke 1.35: and the angel answered, and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the most high shall ouershadowe thee: therefore also that holy thing which shall bee borne of thee, shall be called the sonne of god. |
but the holy ghost overshadowed the virgin mary, and therefore he is called that holy thing which was to be born of her, luke 1 |
True |
0.768 |
0.811 |
2.406 |
Luke 1.35 (ODRV) |
luke 1.35: and the angel answering, said to her: the holy ghost shal come vpon thee, and the power of the most high shal ouershadow thee. and therfore also that which of thee shal be borne holy, shal be called the sonne of god. |
but the holy ghost overshadowed the virgin mary, and therefore he is called that holy thing which was to be born of her, luke 1 |
True |
0.766 |
0.251 |
1.88 |
Luke 1.35 (AKJV) |
luke 1.35: and the angel answered and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the highest shall ouershadow thee. therefore also that holy thing which shall bee borne of thee, shall bee called the sonne of god. |
but the holy ghost overshadowed the virgin mary, and therefore he is called that holy thing which was to be born of her, luke 1 |
True |
0.762 |
0.805 |
2.363 |
Luke 1.35 (Tyndale) |
luke 1.35: and the angell answered and sayd vnto her: the holy goost shall come apon the and the power of the hyest shall over shaddowe the. therfore also the holy thinge which shalbe borne shalbe called the sonne of god. |
but the holy ghost overshadowed the virgin mary, and therefore he is called that holy thing which was to be born of her, luke 1 |
True |
0.753 |
0.242 |
1.506 |
Hebrews 7.26 (Vulgate) |
hebrews 7.26: talis enim decebat ut nobis esset pontifex, sanctus, innocens, impollutus, segregatus a peccatoribus, et excelsior caelis factus: |
and thus the apostle, it behoved us to have an highpriest, holy and separated from sinners, heb |
True |
0.732 |
0.315 |
0.0 |
Luke 1.35 (Geneva) |
luke 1.35: and the angel answered, and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the most high shall ouershadowe thee: therefore also that holy thing which shall bee borne of thee, shall be called the sonne of god. |
but the holy ghost overshadowed the virgin mary, and therefore he is called that holy thing which was to be born of her, luke 1.35. and thus the apostle, it behoved us to have an highpriest, holy and separated from sinners, heb. 7.26 |
True |
0.622 |
0.681 |
2.017 |
Luke 1.35 (AKJV) |
luke 1.35: and the angel answered and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the highest shall ouershadow thee. therefore also that holy thing which shall bee borne of thee, shall bee called the sonne of god. |
but the holy ghost overshadowed the virgin mary, and therefore he is called that holy thing which was to be born of her, luke 1.35. and thus the apostle, it behoved us to have an highpriest, holy and separated from sinners, heb. 7.26 |
True |
0.621 |
0.676 |
1.986 |