Acts 20.26 (AKJV) |
acts 20.26: wherefore i take you to record this day, that i am pure from the blood of all men. |
i take you to record this day, that i am pure from the bloud of all men |
True |
0.878 |
0.964 |
1.657 |
Acts 20.26 (Geneva) |
acts 20.26: wherefore i take you to recorde this day, that i am pure from the blood of all men. |
i take you to record this day, that i am pure from the bloud of all men |
True |
0.873 |
0.965 |
0.375 |
Acts 20.26 (Tyndale) |
acts 20.26: wherfore i take you to recorde this same daye that i am pure from the bloude of all men. |
i take you to record this day, that i am pure from the bloud of all men |
True |
0.857 |
0.966 |
0.25 |
Acts 20.26 (ODRV) |
acts 20.26: wherefore i take you to witnesse this present day that i am cleere from the bloud of al. |
i take you to record this day, that i am pure from the bloud of all men |
True |
0.83 |
0.95 |
1.343 |
Acts 20.26 (Tyndale) |
acts 20.26: wherfore i take you to recorde this same daye that i am pure from the bloude of all men. |
thus paul exceeded the heathen hercules in his manifold labours to this purpose, especially see what a divine profession he makes to them of ephisus, act. 20.26, 27. i take you to record this day, that i am pure from the bloud of all men |
True |
0.802 |
0.95 |
0.602 |
Acts 20.26 (AKJV) |
acts 20.26: wherefore i take you to record this day, that i am pure from the blood of all men. |
thus paul exceeded the heathen hercules in his manifold labours to this purpose, especially see what a divine profession he makes to them of ephisus, act. 20.26, 27. i take you to record this day, that i am pure from the bloud of all men |
True |
0.788 |
0.959 |
1.886 |
Acts 20.26 (Geneva) |
acts 20.26: wherefore i take you to recorde this day, that i am pure from the blood of all men. |
thus paul exceeded the heathen hercules in his manifold labours to this purpose, especially see what a divine profession he makes to them of ephisus, act. 20.26, 27. i take you to record this day, that i am pure from the bloud of all men |
True |
0.786 |
0.96 |
0.752 |
Acts 20.26 (ODRV) |
acts 20.26: wherefore i take you to witnesse this present day that i am cleere from the bloud of al. |
thus paul exceeded the heathen hercules in his manifold labours to this purpose, especially see what a divine profession he makes to them of ephisus, act. 20.26, 27. i take you to record this day, that i am pure from the bloud of all men |
True |
0.772 |
0.901 |
1.512 |
Acts 20.26 (Vulgate) |
acts 20.26: quapropter contestor vos hodierna die, quia mundus sum a sanguine omnium. |
i take you to record this day, that i am pure from the bloud of all men |
True |
0.728 |
0.513 |
0.0 |