John 17.6 (ODRV) - 0 |
john 17.6: i haue manifested thy name to the men whom thou gauest me out of the world. |
i have manifested thy name to those that thou gavest me out of the world |
True |
0.899 |
0.955 |
2.62 |
John 17.6 (Tyndale) - 0 |
john 17.6: i have declared thy name vnto the men which thou gavest me out of the worlde. |
i have manifested thy name to those that thou gavest me out of the world |
True |
0.884 |
0.918 |
2.449 |
John 17.6 (Geneva) - 0 |
john 17.6: i haue declared thy name vnto the men which thou gauest me out of the world: |
i have manifested thy name to those that thou gavest me out of the world |
True |
0.883 |
0.918 |
1.092 |
John 17.6 (Vulgate) - 0 |
john 17.6: manifestavi nomen tuum hominibus, quos dedisti mihi de mundo: |
i have manifested thy name to those that thou gavest me out of the world |
True |
0.849 |
0.554 |
0.0 |
John 17.6 (AKJV) - 0 |
john 17.6: i haue manifested thy name vnto the men which thou gauest me out of the world: thine they were; |
i have manifested thy name to those that thou gavest me out of the world |
True |
0.84 |
0.92 |
2.426 |
John 17.6 (Wycliffe) - 0 |
john 17.6: y haue schewid thi name to tho men, whiche thou hast youun to me of the world; |
i have manifested thy name to those that thou gavest me out of the world |
True |
0.828 |
0.536 |
0.708 |
John 17.16 (ODRV) - 0 |
john 17.16: of the world they are not: |
that gods people are not of (though in) this world |
True |
0.708 |
0.68 |
0.149 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
that gods people are not of (though in) this world |
True |
0.639 |
0.347 |
0.172 |
John 17.16 (Vulgate) |
john 17.16: de mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. |
that gods people are not of (though in) this world |
True |
0.609 |
0.303 |
0.0 |