Luke 11.21 (Tyndale) |
luke 11.21: when a stronge man armed watcheth his housse: that he possesseth is in peace. |
a strong man keepeth the house all things are quiet, till a stronger then he cometh, luk. 11.22 |
True |
0.742 |
0.191 |
0.46 |
Luke 11.21 (AKJV) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: |
a strong man keepeth the house all things are quiet, till a stronger then he cometh, luk. 11.22 |
True |
0.703 |
0.665 |
0.691 |
Luke 11.21 (Geneva) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth, are in peace. |
a strong man keepeth the house all things are quiet, till a stronger then he cometh, luk. 11.22 |
True |
0.702 |
0.625 |
0.636 |
Luke 11.21 (Wycliffe) |
luke 11.21: whanne a strong armed man kepith his hous, alle thingis that he weldith ben in pees. |
a strong man keepeth the house all things are quiet, till a stronger then he cometh, luk. 11.22 |
True |
0.69 |
0.362 |
0.589 |
Luke 11.21 (ODRV) |
luke 11.21: when the strong armed keepeth his court, those things are in peace that he possesseth. |
a strong man keepeth the house all things are quiet, till a stronger then he cometh, luk. 11.22 |
True |
0.684 |
0.57 |
1.942 |
Luke 11.21 (AKJV) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: |
as our saviour implieth in that parable, when a strong man keepeth the house all things are quiet, till a stronger then he cometh, luk. 11.22 |
False |
0.682 |
0.377 |
0.806 |
Luke 11.21 (Geneva) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth, are in peace. |
as our saviour implieth in that parable, when a strong man keepeth the house all things are quiet, till a stronger then he cometh, luk. 11.22 |
False |
0.682 |
0.335 |
0.744 |