Matthew 7.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.18: nor yet a bad tree can bringe forthe good frute. |
if it bring forth no good fruit, |
True |
0.662 |
0.765 |
0.429 |
Matthew 7.17 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.17: euen soo every good tree bryngeth forthe good frute. |
if it bring forth no good fruit, |
True |
0.652 |
0.683 |
0.553 |
Matthew 7.17 (AKJV) - 1 |
matthew 7.17: but a corrupt tree bringeth forth euill fruit. |
it bring forth poisonous fruit or wilde grapes |
True |
0.645 |
0.37 |
1.01 |
Matthew 7.17 (AKJV) - 0 |
matthew 7.17: euen so, euery good tree bringeth forth good fruit: |
if it bring forth no good fruit, |
True |
0.637 |
0.689 |
2.618 |
Matthew 7.17 (Geneva) |
matthew 7.17: so euery good tree bringeth foorth good fruite, and a corrupt tree bringeth forth euill fruite. |
it bring forth poisonous fruit or wilde grapes |
True |
0.622 |
0.552 |
0.208 |
Matthew 7.17 (Geneva) |
matthew 7.17: so euery good tree bringeth foorth good fruite, and a corrupt tree bringeth forth euill fruite. |
if it bring forth no good fruit, |
True |
0.617 |
0.74 |
1.036 |
Matthew 7.18 (Geneva) - 1 |
matthew 7.18: neither can a corrupt tree bring forth good fruite. |
he doth not say, if it bring forth poisonous fruit or wilde grapes, but if it bring forth no good fruit, |
False |
0.616 |
0.533 |
0.238 |
Matthew 7.17 (ODRV) |
matthew 7.17: euen so euery good tree yealdeth good fruits, and the euil tree yealdeth euil fruits. |
if it bring forth no good fruit, |
True |
0.61 |
0.509 |
0.502 |
Matthew 7.18 (AKJV) |
matthew 7.18: a good tree cannot bring forth euil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. |
he doth not say, if it bring forth poisonous fruit or wilde grapes, but if it bring forth no good fruit, |
False |
0.609 |
0.331 |
4.69 |