John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
we beleeve and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.881 |
0.949 |
3.027 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
we beleeve and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.868 |
0.895 |
1.189 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
we beleeve and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.86 |
0.849 |
1.077 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
we beleeve and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.818 |
0.819 |
1.189 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
and acknowledged every thing he had to be of god, so that this expression may be parallelled with that confession peter made in the name of the disciples, joh. 6.69. we beleeve and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
False |
0.816 |
0.702 |
1.818 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
and acknowledged every thing he had to be of god, so that this expression may be parallelled with that confession peter made in the name of the disciples, joh. 6.69. we beleeve and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
False |
0.81 |
0.914 |
3.076 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
and acknowledged every thing he had to be of god, so that this expression may be parallelled with that confession peter made in the name of the disciples, joh. 6.69. we beleeve and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
False |
0.801 |
0.387 |
1.591 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
we beleeve and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.787 |
0.238 |
0.965 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
and acknowledged every thing he had to be of god, so that this expression may be parallelled with that confession peter made in the name of the disciples, joh. 6.69. we beleeve and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
False |
0.766 |
0.372 |
1.818 |