Acts 3.19 (ODRV) |
acts 3.19: be penitent therfore & conuert, that your sinnes may be put out. |
repent that your sins may be blotted out, act |
True |
0.862 |
0.858 |
0.0 |
Acts 3.19 (Vulgate) |
acts 3.19: poenitemini igitur et convertimini, ut deleantur peccata vestra: |
repent that your sins may be blotted out, act |
True |
0.813 |
0.306 |
0.0 |
Revelation 22.17 (Tyndale) - 2 |
revelation 22.17: and let him that is athyrst come. |
every one that is athirst is to come, rev |
True |
0.794 |
0.789 |
0.425 |
Revelation 22.17 (ODRV) - 2 |
revelation 22.17: and he that thirsteth, let him come: |
every one that is athirst is to come, rev |
True |
0.749 |
0.403 |
0.425 |
Matthew 5.6 (Geneva) |
matthew 5.6: blessed are they which hunger and thirst for righteousnes: for they shalbe filled. |
but yet the scripture tels who and what kinde of persons they are that must claim an interest in christ, they are blessed that hunger and thirst, for such shall be satisfied, mat |
True |
0.738 |
0.704 |
0.803 |
Revelation 22.17 (AKJV) - 2 |
revelation 22.17: and let him that is a thirst, come. |
every one that is athirst is to come, rev |
True |
0.726 |
0.575 |
0.425 |
Matthew 5.6 (AKJV) |
matthew 5.6: blessed are they which doe hunger and thirst after righteousnesse: for they shall be filled. |
but yet the scripture tels who and what kinde of persons they are that must claim an interest in christ, they are blessed that hunger and thirst, for such shall be satisfied, mat |
True |
0.725 |
0.701 |
2.196 |
Revelation 22.17 (Geneva) - 2 |
revelation 22.17: and let him that is a thirst, come: |
every one that is athirst is to come, rev |
True |
0.721 |
0.55 |
0.425 |
Acts 3.19 (AKJV) |
acts 3.19: repent yee therefore, and bee conuerted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shal come from the presence of the lord. |
repent that your sins may be blotted out, act |
True |
0.714 |
0.881 |
2.589 |
Matthew 5.6 (ODRV) |
matthew 5.6: blessed are they that hunger and thirst after iustice: for they shal have their fil. |
but yet the scripture tels who and what kinde of persons they are that must claim an interest in christ, they are blessed that hunger and thirst, for such shall be satisfied, mat |
True |
0.712 |
0.647 |
0.803 |
Matthew 5.6 (Tyndale) |
matthew 5.6: blessed are they which honger and thurst for rightewesnes: for they shalbe filled. |
but yet the scripture tels who and what kinde of persons they are that must claim an interest in christ, they are blessed that hunger and thirst, for such shall be satisfied, mat |
True |
0.704 |
0.32 |
0.3 |
Matthew 5.6 (Geneva) |
matthew 5.6: blessed are they which hunger and thirst for righteousnes: for they shalbe filled. |
but yet the scripture tels who and what kinde of persons they are that must claim an interest in christ, they are blessed that hunger and thirst |
True |
0.679 |
0.707 |
0.27 |
Matthew 5.6 (AKJV) - 1 |
matthew 5.6: for they shall be filled. |
such shall be satisfied, mat |
True |
0.666 |
0.694 |
1.738 |
Matthew 5.6 (Geneva) - 1 |
matthew 5.6: for they shalbe filled. |
such shall be satisfied, mat |
True |
0.666 |
0.659 |
0.0 |
Matthew 5.6 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.6: for they shalbe filled. |
such shall be satisfied, mat |
True |
0.666 |
0.659 |
0.0 |
Acts 3.19 (Geneva) |
acts 3.19: amend your liues therefore, and turne, that your sinnes may be put away, whe the time of refreshing shall come from the presence of the lord. |
repent that your sins may be blotted out, act |
True |
0.66 |
0.693 |
0.0 |
Matthew 5.6 (AKJV) |
matthew 5.6: blessed are they which doe hunger and thirst after righteousnesse: for they shall be filled. |
but yet the scripture tels who and what kinde of persons they are that must claim an interest in christ, they are blessed that hunger and thirst |
True |
0.657 |
0.653 |
0.257 |
Matthew 5.6 (Tyndale) |
matthew 5.6: blessed are they which honger and thurst for rightewesnes: for they shalbe filled. |
but yet the scripture tels who and what kinde of persons they are that must claim an interest in christ, they are blessed that hunger and thirst |
True |
0.618 |
0.378 |
0.27 |