1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? |
o death where is thy sting |
True |
0.922 |
0.924 |
12.067 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.55: o graue where is thy victorie? |
o grave where is thy victory |
False |
0.919 |
0.94 |
5.577 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? |
o death where is thy sting |
True |
0.918 |
0.92 |
12.067 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
o death where is thy sting |
True |
0.918 |
0.9 |
9.464 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.55: o graue, where is thy victorie? |
o grave where is thy victory |
False |
0.913 |
0.942 |
5.577 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? |
o grave where is thy victory |
False |
0.858 |
0.891 |
2.668 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.55: hell where is thy victory? |
o grave where is thy victory |
False |
0.854 |
0.905 |
7.384 |
Romans 6.9 (Geneva) - 1 |
romans 6.9: death hath no more dominion ouer him. |
for that death could have no power over christ, |
True |
0.776 |
0.798 |
0.234 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
o death where is thy sting |
True |
0.776 |
0.717 |
3.229 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
see how christ triumphs and giveth every godly man leave to rejoyce, 1 cor. 15. o death where is thy sting? o grave where is thy victory? for that death could have no power over christ, |
False |
0.759 |
0.828 |
4.529 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
see how christ triumphs and giveth every godly man leave to rejoyce, 1 cor. 15. o death where is thy sting? o grave where is thy victory? for that death could have no power over christ, |
False |
0.759 |
0.415 |
2.89 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
see how christ triumphs and giveth every godly man leave to rejoyce, 1 cor. 15. o death where is thy sting? o grave where is thy victory? for that death could have no power over christ, |
False |
0.751 |
0.801 |
4.529 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? |
o grave where is thy victory |
False |
0.742 |
0.718 |
0.0 |
Romans 6.9 (Tyndale) - 1 |
romans 6.9: deeth hath no moare power over him. |
for that death could have no power over christ, |
True |
0.731 |
0.653 |
1.605 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
for that death could have no power over christ, |
True |
0.725 |
0.846 |
0.377 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
for that death could have no power over christ, |
True |
0.715 |
0.781 |
0.35 |
Romans 6.9 (Geneva) - 1 |
romans 6.9: death hath no more dominion ouer him. |
see how christ triumphs and giveth every godly man leave to rejoyce, 1 cor. 15. o death where is thy sting? o grave where is thy victory? for that death could have no power over christ, |
False |
0.714 |
0.333 |
0.983 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
see how christ triumphs and giveth every godly man leave to rejoyce, 1 cor. 15. o death where is thy sting? o grave where is thy victory? for that death could have no power over christ, |
False |
0.713 |
0.289 |
1.755 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
o death where is thy sting |
True |
0.709 |
0.232 |
0.0 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
see how christ triumphs and giveth every godly man leave to rejoyce, 1 cor. 15. o death where is thy sting? o grave where is thy victory? for that death could have no power over christ, |
False |
0.707 |
0.398 |
1.896 |
Romans 6.9 (Tyndale) |
romans 6.9: remembringe that christ once raysed from deeth dyeth no more. deeth hath no moare power over him. |
see how christ triumphs and giveth every godly man leave to rejoyce, 1 cor. 15. o death where is thy sting? o grave where is thy victory? for that death could have no power over christ, |
False |
0.682 |
0.184 |
3.531 |