John 16.15 (Tyndale) |
john 16.15: all thinges that the father hath aremyne. therfore sayd i vnto you that he shall take of myne and shewe vnto you. |
2. he hath the nature and essence of god the father, so that he is equall with him; mark that reason ioh. 16.15. he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.8 |
0.482 |
1.366 |
John 16.15 (ODRV) |
john 16.15: al things whatsoeuer the father hath, be mine. therfore i said, that he shal receiue of mine, and shal shew to you. |
2. he hath the nature and essence of god the father, so that he is equall with him; mark that reason ioh. 16.15. he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.792 |
0.691 |
2.598 |
John 16.15 (AKJV) |
john 16.15: all things that the father hath, are mine: therefore said i that he shall take of mine, and shal shew it vnto you. |
2. he hath the nature and essence of god the father, so that he is equall with him; mark that reason ioh. 16.15. he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.792 |
0.572 |
3.188 |
John 16.15 (Geneva) |
john 16.15: all thinges that the father hath, are mine: therefore said i, that he shall take of mine, and shewe it vnto you. |
2. he hath the nature and essence of god the father, so that he is equall with him; mark that reason ioh. 16.15. he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.79 |
0.543 |
1.607 |
John 16.15 (ODRV) - 1 |
john 16.15: therfore i said, that he shal receiue of mine, and shal shew to you. |
he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.731 |
0.919 |
0.921 |
John 16.15 (AKJV) - 1 |
john 16.15: therefore said i that he shall take of mine, and shal shew it vnto you. |
he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.718 |
0.894 |
1.067 |
John 16.15 (Tyndale) |
john 16.15: all thinges that the father hath aremyne. therfore sayd i vnto you that he shall take of myne and shewe vnto you. |
he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.718 |
0.893 |
0.078 |
John 16.15 (Geneva) - 1 |
john 16.15: therefore said i, that he shall take of mine, and shewe it vnto you. |
he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.696 |
0.875 |
0.106 |
John 16.14 (Tyndale) |
john 16.14: he shall glorify me for he shall receave of myne and shall shewe vnto you. |
he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.68 |
0.902 |
0.149 |
John 16.14 (Geneva) |
john 16.14: he shall glorifie me: for he shall receiue of mine, and shall shewe it vnto you. |
he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.668 |
0.909 |
0.153 |
John 16.14 (AKJV) |
john 16.14: he shall glorifie me, for he shall receiue of mine, and shall shew it vnto you. |
he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.667 |
0.921 |
1.033 |
John 16.14 (Wycliffe) |
john 16.14: he schal clarifie me, for of myne he schal take, and schal telle to you. |
he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.662 |
0.321 |
0.0 |
John 16.14 (ODRV) |
john 16.14: he shal glorifie me; because he shal receiue of mine, and shal shew to you. |
he shall receive of mine and shew you all things |
True |
0.654 |
0.912 |
0.921 |