Luke 21.34 (Tyndale) - 0 |
luke 21.34: take hede to youre selves lest youre hertes be overcome with surfettinge and dronkennes and cares of this worlde: |
their hearts should not be overcharged with the cares of this world, luk |
True |
0.716 |
0.553 |
0.293 |
Luke 21.34 (Tyndale) - 0 |
luke 21.34: take hede to youre selves lest youre hertes be overcome with surfettinge and dronkennes and cares of this worlde: |
did not our saviour say to his very disciples that they should take heed of surfetting and drunkennesse, that their hearts should not be overcharged with the cares of this world, luk |
True |
0.696 |
0.638 |
0.312 |
Luke 21.34 (Tyndale) - 0 |
luke 21.34: take hede to youre selves lest youre hertes be overcome with surfettinge and dronkennes and cares of this worlde: |
did not our saviour say to his very disciples that they should take heed of surfetting and drunkennesse, that their hearts should not be overcharged with the cares of this world, luk. 21.34. who would not have thought the disciples farre enough from this sinne, yet they must take heed |
True |
0.652 |
0.63 |
0.909 |
Luke 21.34 (AKJV) |
luke 21.34: and take heed to your selues, least at any time your hearts be ouercharged with surfetting, and drunkennesse, and cares of this life, and so that day come vpon you vnawares. |
did not our saviour say to his very disciples that they should take heed of surfetting and drunkennesse, that their hearts should not be overcharged with the cares of this world, luk. 21.34. who would not have thought the disciples farre enough from this sinne, yet they must take heed |
True |
0.613 |
0.877 |
4.561 |
Luke 21.34 (AKJV) |
luke 21.34: and take heed to your selues, least at any time your hearts be ouercharged with surfetting, and drunkennesse, and cares of this life, and so that day come vpon you vnawares. |
did not our saviour say to his very disciples that they should take heed of surfetting and drunkennesse, that their hearts should not be overcharged with the cares of this world, luk |
True |
0.612 |
0.887 |
2.688 |
Luke 21.34 (Geneva) |
luke 21.34: take heede to your selues, lest at any time your hearts be oppressed with surfeting and drunkennesse, and cares of this life, and least that day come on you at vnwares. |
did not our saviour say to his very disciples that they should take heed of surfetting and drunkennesse, that their hearts should not be overcharged with the cares of this world, luk |
True |
0.61 |
0.834 |
0.669 |
Luke 21.34 (Geneva) |
luke 21.34: take heede to your selues, lest at any time your hearts be oppressed with surfeting and drunkennesse, and cares of this life, and least that day come on you at vnwares. |
did not our saviour say to his very disciples that they should take heed of surfetting and drunkennesse, that their hearts should not be overcharged with the cares of this world, luk. 21.34. who would not have thought the disciples farre enough from this sinne, yet they must take heed |
True |
0.606 |
0.825 |
1.694 |