John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
our saviour afterwards prayeth, god would sanctifie them by his truth, his word was truth |
True |
0.754 |
0.859 |
2.003 |
John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
our saviour afterwards prayeth, god would sanctifie them by his truth, his word was truth |
True |
0.741 |
0.768 |
0.643 |
John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
our saviour afterwards prayeth, god would sanctifie them by his truth, his word was truth |
True |
0.74 |
0.803 |
0.643 |
John 17.17 (Vulgate) |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. sermo tuus veritas est. |
our saviour afterwards prayeth, god would sanctifie them by his truth, his word was truth |
True |
0.71 |
0.539 |
0.0 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
therefore the organical and instrumental cause of our conservation is the word of god, as our saviour afterwards prayeth, god would sanctifie them by his truth, his word was truth |
True |
0.695 |
0.625 |
2.296 |
John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
therefore the organical and instrumental cause of our conservation is the word of god, as our saviour afterwards prayeth, god would sanctifie them by his truth, his word was truth |
True |
0.694 |
0.464 |
0.489 |
John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
therefore the organical and instrumental cause of our conservation is the word of god, as our saviour afterwards prayeth, god would sanctifie them by his truth, his word was truth |
True |
0.693 |
0.514 |
0.489 |
John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
our saviour afterwards prayeth, god would sanctifie them by his truth, his word was truth |
True |
0.665 |
0.585 |
1.267 |