Colossians 3.13 (Tyndale) |
colossians 3.13: forbearynge one another and forgevynge one another if eny man have a quarrell to a nother even as christ forgave you even so do ye. |
the latter is a tender forbearing of one another, |
True |
0.691 |
0.519 |
0.0 |
Ephesians 4.2 (Tyndale) |
ephesians 4.2: in all humblenes of mynde and meknes and longe sufferynge forbearinge one another thorowe love |
the latter is a tender forbearing of one another, |
True |
0.655 |
0.547 |
0.0 |
Ephesians 4.2 (AKJV) |
ephesians 4.2: with all lowlinesse and meekenesse, with long suffering, forbearing one another in loue. |
the latter is a tender forbearing of one another, |
True |
0.648 |
0.513 |
0.844 |
Colossians 3.13 (AKJV) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarrell against any: euen as christ forgaue you, so also doe yee. |
the latter is a tender forbearing of one another, |
True |
0.637 |
0.629 |
0.722 |
Colossians 3.13 (Geneva) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarel to another: euen as christ forgaue, euen so doe ye. |
the latter is a tender forbearing of one another, |
True |
0.621 |
0.616 |
0.697 |
Colossians 3.13 (ODRV) |
colossians 3.13: supporting one another, & pardoning one another, if any haue a quarel against any man. as also our lord hath pardoned vs: so you also. |
the latter is a tender forbearing of one another, |
True |
0.605 |
0.31 |
0.0 |