Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
so we may be partakers of his death, |
True |
0.776 |
0.755 |
0.46 |
Romans 6.5 (AKJV) - 0 |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: |
so we may be partakers of his death, |
True |
0.775 |
0.732 |
0.46 |
Romans 6.5 (AKJV) - 0 |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: |
either antecedent, which is to be wrought by us, that so we may be partakers of his death, |
True |
0.741 |
0.413 |
0.462 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
so we may be partakers of his death, |
True |
0.737 |
0.84 |
0.42 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
so we may be partakers of his death, |
True |
0.725 |
0.783 |
0.402 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
either antecedent, which is to be wrought by us, that so we may be partakers of his death, |
True |
0.718 |
0.393 |
0.462 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
so we may be partakers of his death, |
True |
0.714 |
0.79 |
0.357 |
Romans 6.5 (Vulgate) |
romans 6.5: si enim complantati facti sumus similitudini mortis ejus: simul et resurrectionis erimus. |
so we may be partakers of his death, |
True |
0.686 |
0.183 |
0.0 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
either antecedent, which is to be wrought by us, that so we may be partakers of his death, |
True |
0.684 |
0.467 |
0.422 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
either antecedent, which is to be wrought by us, that so we may be partakers of his death, |
True |
0.675 |
0.509 |
0.405 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
so we may be partakers of his death, |
True |
0.674 |
0.629 |
0.42 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
either antecedent, which is to be wrought by us, that so we may be partakers of his death, |
True |
0.669 |
0.534 |
0.36 |
Romans 6.3 (Tyndale) |
romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? |
so we may be partakers of his death, |
True |
0.62 |
0.401 |
0.0 |