John 4.11 (Tyndale) - 1 |
john 4.11: syr thou hast no thinge to drawe with and the well is depe: |
though there be a well of salvation, yet thou hast no bucket to draw out of it |
False |
0.753 |
0.455 |
0.689 |
John 4.11 (Tyndale) - 1 |
john 4.11: syr thou hast no thinge to drawe with and the well is depe: |
thou hast no bucket to draw out of it |
True |
0.711 |
0.778 |
0.742 |
John 4.11 (ODRV) - 1 |
john 4.11: sir, neither hast thou wherein to draw, and the well is deep; |
thou hast no bucket to draw out of it |
True |
0.681 |
0.658 |
2.924 |
John 4.11 (ODRV) |
john 4.11: the woman saith to him: sir, neither hast thou wherein to draw, and the well is deep; whence hast thou liuing water? |
though there be a well of salvation, yet thou hast no bucket to draw out of it |
False |
0.646 |
0.386 |
2.802 |
John 4.11 (AKJV) - 0 |
john 4.11: the woman saith vnto him, sir, thou hast nothing to drawe with, and the well is deepe: |
though there be a well of salvation, yet thou hast no bucket to draw out of it |
False |
0.644 |
0.691 |
0.635 |
John 4.11 (Wycliffe) |
john 4.11: the womman seith to him, sire, thou hast not where ynne to drawe, and the pit is deep; wherof thanne hast thou quik watir? |
thou hast no bucket to draw out of it |
True |
0.642 |
0.457 |
0.808 |
John 4.11 (Geneva) |
john 4.11: the woman saide vnto him, sir, thou hast nothing to drawe with, and the well is deepe: from whence then hast thou that water of life? |
though there be a well of salvation, yet thou hast no bucket to draw out of it |
False |
0.64 |
0.659 |
0.809 |
John 4.11 (AKJV) |
john 4.11: the woman saith vnto him, sir, thou hast nothing to drawe with, and the well is deepe: from whence then hast thou that liuing water? |
thou hast no bucket to draw out of it |
True |
0.615 |
0.862 |
0.872 |
John 4.11 (Geneva) |
john 4.11: the woman saide vnto him, sir, thou hast nothing to drawe with, and the well is deepe: from whence then hast thou that water of life? |
thou hast no bucket to draw out of it |
True |
0.608 |
0.872 |
0.872 |