Romans 2.14 (AKJV) - 0 |
romans 2.14: for when the gentiles which haue not the law, doe by nature the things contained in the law: |
for when the gentiles, which have not the law, doe by nature the things of the law, &c |
True |
0.927 |
0.973 |
1.731 |
Romans 2.14 (ODRV) - 0 |
romans 2.14: for when the gentils which haue not the law, naturally doe those things that are of the law; |
for when the gentiles, which have not the law, doe by nature the things of the law, &c |
True |
0.918 |
0.964 |
0.775 |
Romans 2.14 (Tyndale) - 0 |
romans 2.14: for if the gentyls which have no lawe do of nature the thynges contayned in the lawe: |
for when the gentiles, which have not the law, doe by nature the things of the law, &c |
True |
0.874 |
0.889 |
0.17 |
Romans 2.14 (AKJV) - 0 |
romans 2.14: for when the gentiles which haue not the law, doe by nature the things contained in the law: |
rom. 2. 14. for when the gentiles, which have not the law, doe by nature the things of the law, &c. the doctrine already gathered from these words is, that, the gentiles have a law of nature written in their hearts |
False |
0.849 |
0.968 |
3.381 |
Romans 2.14 (Geneva) |
romans 2.14: for when the gentiles which haue not the lawe, doe by nature, the things conteined in the lawe, they hauing not the lawe, are a lawe vnto themselues, |
for when the gentiles, which have not the law, doe by nature the things of the law, &c |
True |
0.838 |
0.964 |
1.097 |
Romans 2.14 (Tyndale) - 0 |
romans 2.14: for if the gentyls which have no lawe do of nature the thynges contayned in the lawe: |
rom. 2. 14. for when the gentiles, which have not the law, doe by nature the things of the law, &c. the doctrine already gathered from these words is, that, the gentiles have a law of nature written in their hearts |
False |
0.805 |
0.636 |
0.827 |
Romans 2.14 (Geneva) |
romans 2.14: for when the gentiles which haue not the lawe, doe by nature, the things conteined in the lawe, they hauing not the lawe, are a lawe vnto themselues, |
rom. 2. 14. for when the gentiles, which have not the law, doe by nature the things of the law, &c. the doctrine already gathered from these words is, that, the gentiles have a law of nature written in their hearts |
False |
0.801 |
0.952 |
2.31 |
Romans 2.14 (ODRV) - 0 |
romans 2.14: for when the gentils which haue not the law, naturally doe those things that are of the law; |
rom. 2. 14. for when the gentiles, which have not the law, doe by nature the things of the law, &c. the doctrine already gathered from these words is, that, the gentiles have a law of nature written in their hearts |
False |
0.8 |
0.955 |
1.468 |
Romans 2.14 (Vulgate) |
romans 2.14: cum autem gentes, quae legem non habent, naturaliter ea, quae legis sunt, faciunt, ejusmodi legem non habentes, ipsi sibi sunt lex: |
for when the gentiles, which have not the law, doe by nature the things of the law, &c |
True |
0.731 |
0.773 |
0.0 |
Romans 2.14 (Vulgate) |
romans 2.14: cum autem gentes, quae legem non habent, naturaliter ea, quae legis sunt, faciunt, ejusmodi legem non habentes, ipsi sibi sunt lex: |
rom. 2. 14. for when the gentiles, which have not the law, doe by nature the things of the law, &c. the doctrine already gathered from these words is, that, the gentiles have a law of nature written in their hearts |
False |
0.701 |
0.547 |
0.309 |