Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
he telleth them, love is the fulfilling of the law |
True |
0.826 |
0.915 |
0.985 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
he telleth them, love is the fulfilling of the law |
True |
0.822 |
0.911 |
1.305 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
he telleth them, love is the fulfilling of the law |
True |
0.763 |
0.911 |
1.589 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
he telleth them, love is the fulfilling of the law |
True |
0.763 |
0.883 |
0.93 |
Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
now, that the scripture urgeth the morall law upon heathens converted, as a commandment heretofore delivered, is plain when paul writeth to the romans, chap. 13. 8, 9. he telleth them, love is the fulfilling of the law |
False |
0.699 |
0.842 |
2.513 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
he telleth them, love is the fulfilling of the law |
True |
0.699 |
0.516 |
0.0 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
now, that the scripture urgeth the morall law upon heathens converted, as a commandment heretofore delivered, is plain when paul writeth to the romans, chap. 13. 8, 9. he telleth them, love is the fulfilling of the law |
False |
0.698 |
0.827 |
2.378 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
now, that the scripture urgeth the morall law upon heathens converted, as a commandment heretofore delivered, is plain when paul writeth to the romans, chap. 13. 8, 9. he telleth them, love is the fulfilling of the law |
False |
0.67 |
0.81 |
3.478 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
now, that the scripture urgeth the morall law upon heathens converted, as a commandment heretofore delivered, is plain when paul writeth to the romans, chap. 13. 8, 9. he telleth them, love is the fulfilling of the law |
False |
0.651 |
0.688 |
2.633 |
Romans 13.8 (Geneva) |
romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another, hath fulfilled the lawe. |
now, that the scripture urgeth the morall law upon heathens converted, as a commandment heretofore delivered, is plain when paul writeth to the romans, chap. 13. 8, 9. he telleth them, love is the fulfilling of the law |
False |
0.61 |
0.532 |
1.338 |
Romans 13.8 (AKJV) |
romans 13.8: owe no man any thing, but to loue one another: for hee that loueth another hath fulfilled the law. |
now, that the scripture urgeth the morall law upon heathens converted, as a commandment heretofore delivered, is plain when paul writeth to the romans, chap. 13. 8, 9. he telleth them, love is the fulfilling of the law |
False |
0.601 |
0.56 |
2.534 |