Hebrews 10.14 (ODRV) |
hebrews 10.14: for by one oblation hath he consummated for euer them that are sanctified. |
christ offering himselfe once for all, to perfect those that are sanctified, is of a perpetuall truth ever since adams fall |
True |
0.757 |
0.754 |
0.126 |
Hebrews 10.14 (AKJV) |
hebrews 10.14: for by one offering hee hath perfected for euer them that are sanctified. |
christ offering himselfe once for all, to perfect those that are sanctified, is of a perpetuall truth ever since adams fall |
True |
0.755 |
0.839 |
1.306 |
Hebrews 10.14 (Tyndale) |
hebrews 10.14: for with one offerynge hath he made parfecte for ever them that are sanctified. |
christ offering himselfe once for all, to perfect those that are sanctified, is of a perpetuall truth ever since adams fall |
True |
0.755 |
0.62 |
0.132 |
Hebrews 10.14 (Geneva) |
hebrews 10.14: for with one offering hath he consecrated for euer them that are sanctified. |
christ offering himselfe once for all, to perfect those that are sanctified, is of a perpetuall truth ever since adams fall |
True |
0.745 |
0.552 |
1.368 |
Hebrews 10.14 (Vulgate) |
hebrews 10.14: una enim oblatione, consummavit in sempiternum sanctificatos. |
christ offering himselfe once for all, to perfect those that are sanctified, is of a perpetuall truth ever since adams fall |
True |
0.715 |
0.232 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (ODRV) |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. the second time he shal appeare without sinne to them that expect him, vnto saluation. |
christ offering himselfe once for all, to perfect those that are sanctified, is of a perpetuall truth ever since adams fall |
True |
0.664 |
0.62 |
0.697 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
christ offering himselfe once for all, to perfect those that are sanctified, is of a perpetuall truth ever since adams fall |
True |
0.65 |
0.466 |
0.697 |
Hebrews 10.14 (ODRV) |
hebrews 10.14: for by one oblation hath he consummated for euer them that are sanctified. |
again, consider that the place of the apostle urged by him for his errour, viz. christ offering himselfe once for all, to perfect those that are sanctified, is of a perpetuall truth ever since adams fall |
False |
0.64 |
0.365 |
0.058 |
Hebrews 10.14 (AKJV) |
hebrews 10.14: for by one offering hee hath perfected for euer them that are sanctified. |
again, consider that the place of the apostle urged by him for his errour, viz. christ offering himselfe once for all, to perfect those that are sanctified, is of a perpetuall truth ever since adams fall |
False |
0.639 |
0.565 |
0.055 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
christ offering himselfe once for all, to perfect those that are sanctified, is of a perpetuall truth ever since adams fall |
True |
0.629 |
0.485 |
0.674 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
christ offering himselfe once for all, to perfect those that are sanctified, is of a perpetuall truth ever since adams fall |
True |
0.612 |
0.48 |
0.651 |