2 Corinthians 3.14 (Tyndale) |
2 corinthians 3.14: but their myndes were blinded. for untill this daye remayneth the same coveringe vntake awaye in the olde testament when they reade it which in christ is put awaye. |
that is, the carnall israelites did not behold christ in the ministery of moses, because a vail is upon their hearts |
False |
0.728 |
0.21 |
0.524 |
2 Corinthians 3.15 (Geneva) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, whe moses is read, the vaile is laid ouer their hearts. |
that is, the carnall israelites did not behold christ in the ministery of moses, because a vail is upon their hearts |
False |
0.721 |
0.648 |
2.978 |
2 Corinthians 3.14 (AKJV) |
2 corinthians 3.14: but their mindes were blinded: for vntill this day remaineth the same vaile vntaken away, in the reading of the old testament: which vaile is done away in christ. |
that is, the carnall israelites did not behold christ in the ministery of moses, because a vail is upon their hearts |
False |
0.718 |
0.33 |
0.509 |
2 Corinthians 3.15 (AKJV) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, when moses is read, the vaile is vpon their heart. |
that is, the carnall israelites did not behold christ in the ministery of moses, because a vail is upon their hearts |
False |
0.706 |
0.801 |
1.087 |
2 Corinthians 3.15 (ODRV) |
2 corinthians 3.15: but vntil this present day, when moyses is read, a veile is put vpon their hart. |
that is, the carnall israelites did not behold christ in the ministery of moses, because a vail is upon their hearts |
False |
0.684 |
0.548 |
0.0 |
2 Corinthians 3.14 (Geneva) |
2 corinthians 3.14: therefore their mindes are hardened: for vntill this day remaineth the same couering vntaken away in the reading of the olde testament, which vaile in christ is put away. |
that is, the carnall israelites did not behold christ in the ministery of moses, because a vail is upon their hearts |
False |
0.672 |
0.333 |
0.509 |
2 Corinthians 3.15 (AKJV) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, when moses is read, the vaile is vpon their heart. |
a vail is upon their hearts |
True |
0.664 |
0.902 |
0.0 |
2 Corinthians 3.15 (ODRV) |
2 corinthians 3.15: but vntil this present day, when moyses is read, a veile is put vpon their hart. |
a vail is upon their hearts |
True |
0.659 |
0.853 |
0.0 |
2 Corinthians 3.15 (Geneva) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, whe moses is read, the vaile is laid ouer their hearts. |
a vail is upon their hearts |
True |
0.645 |
0.829 |
0.924 |