Ecclesiastes 5.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.4: and it is much better not to vow, than after a vow not to perform the things promised. |
otherwise, it is like vowing unto god, and not paying, which is worse than not to vow at all |
False |
0.706 |
0.283 |
1.475 |
Ecclesiastes 5.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.4: and it is much better not to vow, than after a vow not to perform the things promised. |
not paying, which is worse than not to vow at all |
True |
0.689 |
0.635 |
1.709 |
Ecclesiastes 5.4 (Vulgate) |
ecclesiastes 5.4: multoque melius est non vovere, quam post votum promissa non reddere. |
not paying, which is worse than not to vow at all |
True |
0.677 |
0.316 |
0.0 |
Ecclesiastes 5.4 (Geneva) |
ecclesiastes 5.4: it is better that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vow and not pay it. |
not paying, which is worse than not to vow at all |
True |
0.624 |
0.806 |
1.102 |
Ecclesiastes 5.4 (Geneva) |
ecclesiastes 5.4: it is better that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vow and not pay it. |
otherwise, it is like vowing unto god, and not paying, which is worse than not to vow at all |
False |
0.621 |
0.47 |
0.945 |
Ecclesiastes 5.5 (AKJV) |
ecclesiastes 5.5: better is it that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vowe and not pay. |
not paying, which is worse than not to vow at all |
True |
0.611 |
0.697 |
0.0 |