Hosea 1.9 (AKJV) - 1 |
hosea 1.9: for yee are not my people, and i will not be your god. |
for yee are not my people, saith he, and i wil not be your god |
True |
0.899 |
0.944 |
1.677 |
Hosea 1.9 (AKJV) - 1 |
hosea 1.9: for yee are not my people, and i will not be your god. |
god is not the god of any people but of his owne covenant-servants. the rest, he stiles, lo-ammi. hos. 1.9. for yee are not my people, saith he, and i wil not be your god |
False |
0.856 |
0.901 |
3.598 |
Hosea 1.9 (Douay-Rheims) - 2 |
hosea 1.9: for you are not my people, and i will not be yours. |
for yee are not my people, saith he, and i wil not be your god |
True |
0.817 |
0.906 |
0.509 |
Hosea 1.9 (Geneva) |
hosea 1.9: then saide god, call his name lo-ammi: for yee are not my people: therefore will i not be yours. |
god is not the god of any people but of his owne covenant-servants. the rest, he stiles, lo-ammi. hos. 1.9. for yee are not my people, saith he, and i wil not be your god |
False |
0.816 |
0.788 |
5.045 |
Hosea 1.9 (Douay-Rheims) |
hosea 1.9: and he said: call his name, not my people: for you are not my people, and i will not be yours. |
god is not the god of any people but of his owne covenant-servants. the rest, he stiles, lo-ammi. hos. 1.9. for yee are not my people, saith he, and i wil not be your god |
False |
0.796 |
0.346 |
2.022 |
Hosea 1.9 (Geneva) - 1 |
hosea 1.9: for yee are not my people: |
for yee are not my people, saith he, and i wil not be your god |
True |
0.751 |
0.857 |
1.325 |
Jeremiah 30.22 (AKJV) |
jeremiah 30.22: and yee shall be my people, and i will be your god. |
for yee are not my people, saith he, and i wil not be your god |
True |
0.696 |
0.825 |
1.572 |
Jeremiah 30.22 (Geneva) |
jeremiah 30.22: and ye shall be my people, and i will bee your god. |
for yee are not my people, saith he, and i wil not be your god |
True |
0.693 |
0.805 |
0.778 |
Jeremiah 30.22 (Douay-Rheims) |
jeremiah 30.22: and you shall be my people: and i will be your god. |
for yee are not my people, saith he, and i wil not be your god |
True |
0.685 |
0.714 |
0.882 |
Jeremiah 30.22 (AKJV) |
jeremiah 30.22: and yee shall be my people, and i will be your god. |
god is not the god of any people but of his owne covenant-servants. the rest, he stiles, lo-ammi. hos. 1.9. for yee are not my people, saith he, and i wil not be your god |
False |
0.683 |
0.239 |
2.582 |
Jeremiah 30.22 (Geneva) |
jeremiah 30.22: and ye shall be my people, and i will bee your god. |
god is not the god of any people but of his owne covenant-servants. the rest, he stiles, lo-ammi. hos. 1.9. for yee are not my people, saith he, and i wil not be your god |
False |
0.683 |
0.224 |
1.874 |