1 John 3.2 (Geneva) - 0 |
1 john 3.2: dearely beloued, nowe are we the sonnes of god, but yet it is not made manifest what we shall be: |
but yet, tho' now we are the children of god, it doth not in this world perfectly appear |
True |
0.777 |
0.677 |
0.213 |
1 John 3.2 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.2: derely beloved now are we the sonnes of god and yet it dothe not appere what we shal be. |
but yet, tho' now we are the children of god, it doth not in this world perfectly appear |
True |
0.775 |
0.606 |
0.213 |
1 John 3.2 (AKJV) - 0 |
1 john 3.2: beloued, now are we the sonnes of god, and it doeth not yet appeare, what wee shall be: |
but yet, tho' now we are the children of god, it doth not in this world perfectly appear |
True |
0.767 |
0.72 |
0.213 |
1 John 3.2 (ODRV) |
1 john 3.2: my dearest, now we are the sonnes of god; & it hath not yet appeared what we shal be. we know that when he shal appeare, we shal be like to him: because we shal see him as he is. |
but yet, tho' now we are the children of god, it doth not in this world perfectly appear |
True |
0.712 |
0.482 |
0.177 |
Colossians 3.3 (Tyndale) |
colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. |
no, our very life is hid |
True |
0.62 |
0.648 |
0.128 |
Colossians 3.3 (Geneva) |
colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. |
no, our very life is hid |
True |
0.603 |
0.687 |
0.267 |
Colossians 3.3 (AKJV) |
colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. |
no, our very life is hid |
True |
0.602 |
0.711 |
0.267 |