Early English Printed Sermons


Spiritual bondage and freedom, or, A treatise containing the substance of several sermons preached on that subject from John VIII, 36 by the late Reverend Mr. Nathanael Ball ...

Ball, Nathanael, 1623-1681
Publisher: Printed for Jonathan Robinson
Place of Publication: London
Publication Year: 1683
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A30364 ESTC ID: R20020 STC ID: B581
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John VII, 36 -- Criticism, interpretation, etc; Spirituality;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1022 located on Page 98

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as Paul did concerning his being a partaker of the Roman Freedom, Act. 22. 28. But I, saith he, was free-born. They that have this Freedom, are said in Scripture to be made free; they are not born free, but made so, Rom. 6. 18. So in the Text, If the Son shall make you free. as Paul did Concerning his being a partaker of the Roman Freedom, Act. 22. 28. But I, Says he, was freeborn. They that have this Freedom, Are said in Scripture to be made free; they Are not born free, but made so, Rom. 6. 18. So in the Text, If the Son shall make you free. c-acp np1 vdd vvg po31 vbg dt n1 pp-f dt njp n1, n1 crd crd cc-acp pns11, vvz pns31, vbds j. pns32 d vhb d n1, vbr vvn p-acp n1 pc-acp vbi vvn j; pns32 vbr xx vvn j, p-acp vvn av, np1 crd crd av p-acp dt n1, cs dt n1 vmb vvi pn22 j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 22.28; Acts 22.28 (AKJV); John 8.35 (Tyndale); Romans 5.12; Romans 5.12 (AKJV); Romans 6.18
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 22.28 (AKJV) - 1 acts 22.28: and paul said, but i was free borne. but i, saith he, was free-born True 0.831 0.888 1.548
Acts 22.28 (Tyndale) - 3 acts 22.28: i was fre borne. but i, saith he, was free-born True 0.791 0.877 0.0
John 8.35 (Tyndale) john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. so in the text, if the son shall make you free True 0.773 0.907 1.036
John 8.36 (Wycliffe) john 8.36: therfor if the sone make you fre, verili ye schulen be fre. so in the text, if the son shall make you free True 0.767 0.72 0.385
John 8.36 (Geneva) john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. so in the text, if the son shall make you free True 0.76 0.918 1.967
John 8.36 (AKJV) john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. so in the text, if the son shall make you free True 0.754 0.924 2.247
John 8.36 (ODRV) john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. so in the text, if the son shall make you free True 0.754 0.91 1.409
John 8.36 (Vulgate) john 8.36: si ergo vos filius liberaverit, vere liberi eritis. so in the text, if the son shall make you free True 0.746 0.335 0.0
John 8.35 (Tyndale) john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. as paul did concerning his being a partaker of the roman freedom, act. 22. 28. but i, saith he, was free-born. they that have this freedom, are said in scripture to be made free; they are not born free, but made so, rom. 6. 18. so in the text, if the son shall make you free False 0.654 0.763 0.547
John 8.36 (Geneva) john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. as paul did concerning his being a partaker of the roman freedom, act. 22. 28. but i, saith he, was free-born. they that have this freedom, are said in scripture to be made free; they are not born free, but made so, rom. 6. 18. so in the text, if the son shall make you free False 0.646 0.731 5.388
John 8.36 (Wycliffe) john 8.36: therfor if the sone make you fre, verili ye schulen be fre. as paul did concerning his being a partaker of the roman freedom, act. 22. 28. but i, saith he, was free-born. they that have this freedom, are said in scripture to be made free; they are not born free, but made so, rom. 6. 18. so in the text, if the son shall make you free False 0.641 0.32 0.0
Acts 22.28 (Geneva) - 1 acts 22.28: then paul sayd, but i was so borne. but i, saith he, was free-born True 0.633 0.686 0.0
John 8.36 (ODRV) john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. as paul did concerning his being a partaker of the roman freedom, act. 22. 28. but i, saith he, was free-born. they that have this freedom, are said in scripture to be made free; they are not born free, but made so, rom. 6. 18. so in the text, if the son shall make you free False 0.622 0.806 5.142
John 8.36 (AKJV) john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. as paul did concerning his being a partaker of the roman freedom, act. 22. 28. but i, saith he, was free-born. they that have this freedom, are said in scripture to be made free; they are not born free, but made so, rom. 6. 18. so in the text, if the son shall make you free False 0.612 0.815 5.622




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Act. 22. 28. Acts 22.28
In-Text Rom. 6. 18. Romans 6.18