Luke 13.24 (Tyndale) - 1 |
luke 13.24: for many i saye vnto you will seke to enter in and shall not be able. |
they will seek to enter in |
True |
0.687 |
0.867 |
1.472 |
Luke 13.24 (AKJV) |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
they will seek to enter in |
True |
0.671 |
0.87 |
1.812 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 1 |
luke 13.24: for many i saye vnto you will seke to enter in and shall not be able. |
why, time will come, that they will seek to enter in, and then they shall not be able |
False |
0.668 |
0.863 |
5.74 |
Luke 13.24 (Geneva) |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
they will seek to enter in |
True |
0.667 |
0.865 |
1.812 |
Luke 13.24 (ODRV) - 1 |
luke 13.24: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
they will seek to enter in |
True |
0.662 |
0.885 |
1.472 |
Luke 13.24 (AKJV) - 1 |
luke 13.24: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
why, time will come, that they will seek to enter in, and then they shall not be able |
False |
0.66 |
0.928 |
5.74 |
Luke 13.24 (Geneva) - 1 |
luke 13.24: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
why, time will come, that they will seek to enter in, and then they shall not be able |
False |
0.66 |
0.928 |
5.74 |
Luke 13.24 (ODRV) - 1 |
luke 13.24: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
why, time will come, that they will seek to enter in, and then they shall not be able |
False |
0.648 |
0.907 |
3.402 |
Luke 13.24 (Vulgate) |
luke 13.24: contendite intrare per angustam portam: quia multi, dico vobis, quaerent intrare, et non poterunt. |
they will seek to enter in |
True |
0.639 |
0.58 |
0.0 |
Luke 13.24 (AKJV) |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
why, time will come, that they will seek to enter in |
True |
0.608 |
0.752 |
2.325 |
Luke 13.24 (Geneva) - 1 |
luke 13.24: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
why, time will come, that they will seek to enter in |
True |
0.604 |
0.857 |
1.891 |