John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
and gives them power to become the sons of god, joh |
True |
0.831 |
0.787 |
0.493 |
John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
and gives them power to become the sons of god, joh |
True |
0.812 |
0.764 |
0.454 |
John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
and gives them power to become the sons of god, joh |
True |
0.794 |
0.282 |
0.236 |
John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
and gives them power to become the sons of god, joh |
True |
0.772 |
0.651 |
0.473 |
John 1.12 (Vulgate) |
john 1.12: quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios dei fieri, his qui credunt in nomine ejus: |
and gives them power to become the sons of god, joh |
True |
0.765 |
0.337 |
0.0 |
John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
and gives them power to become the sons of god, joh. 1. 12. yet (as i have formerly hinted) to them god is a father by grace, covenant and promise, and they are children to him by faith; see 2 cor. 6. ult. gal. 3. 26. but this was not enough for him that was to bring in this freedom |
False |
0.724 |
0.181 |
1.054 |