Early English Printed Sermons

Spiritual bondage and freedom, or, A treatise containing the substance of several sermons preached on that subject from John VIII, 36 by the late Reverend Mr. Nathanael Ball ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	he took upon himself the form of a servant:	he took upon himself the from of a servant:	pns31 vvd p-acp px31 dt n1 pp-f dt n1:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score
Philippians 2.7 (ODRV)	philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man.	he took upon himself the form of a servant	False	0.743	0.888
Philippians 2.7 (Geneva)	philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man.	he took upon himself the form of a servant	False	0.735	0.881
Philippians 2.7 (AKJV)	philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men.	he took upon himself the form of a servant	False	0.725	0.888
Philippians 2.8 (AKJV)	philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse.	he took upon himself the form of a servant	False	0.698	0.467
Philippians 2.7 (Vulgate)	philippians 2.7: sed semetipsum exinanivit, formam servi accipiens, in similitudinem hominum factus, et habitu inventus ut homo.	he took upon himself the form of a servant	False	0.693	0.313
Philippians 2.7 (Tyndale)	philippians 2.7: neverthelesse he made him silfe of no reputacion and toke on him the shape of a servaunte and became lyke vnto men	he took upon himself the form of a servant	False	0.669	0.821

Location	Phrase	Citations	Outliers