Romans 13.12 (AKJV) - 1 |
romans 13.12: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light |
False |
0.939 |
0.93 |
0.92 |
Romans 13.12 (ODRV) - 1 |
romans 13.12: let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light |
False |
0.925 |
0.939 |
0.723 |
Romans 13.12 (Tyndale) - 1 |
romans 13.12: let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light |
False |
0.9 |
0.854 |
0.896 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light |
False |
0.831 |
0.903 |
0.809 |
Romans 13.12 (AKJV) |
romans 13.12: the night is farre spent, the day is at hand: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light. mark how he brings it in knowing the time. as if he should say, do you know what a time this is? that 'tis a time of freedom by christ, |
False |
0.741 |
0.86 |
2.349 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light. mark how he brings it in knowing the time. as if he should say, do you know what a time this is? that 'tis a time of freedom by christ, |
False |
0.741 |
0.826 |
2.349 |
Romans 13.12 (ODRV) |
romans 13.12: the night is passed, and the day is at hand. let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light. mark how he brings it in knowing the time. as if he should say, do you know what a time this is? that 'tis a time of freedom by christ, |
False |
0.737 |
0.878 |
2.159 |
Romans 13.12 (Tyndale) |
romans 13.12: the nyght is passed and the daye is come nye. let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light. mark how he brings it in knowing the time. as if he should say, do you know what a time this is? that 'tis a time of freedom by christ, |
False |
0.718 |
0.507 |
1.032 |
Romans 13.11 (AKJV) - 0 |
romans 13.11: and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleepe: |
let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light. mark how he brings it in knowing the time. as if he should say, do you know what a time this is? that 'tis a time of freedom by christ, |
False |
0.663 |
0.634 |
9.204 |